The overall rating reflects the current state of the app. It accounts for all app reviews but prioritizes the most recent ones.
I installed this app and while it didn't meet my exact requirements, it does what it claims it would perfectly. Everything has scope for improvement so hopefully my requirements can be accommodated a feature upgrade in future. Special thanks to Andrea Morone who walked me through it patiently and provided prompt support.