Transcy： 人工智能语言翻译
符合 Shopify 在速度、易用性和商家价值方面的最高质量标准
评论 (5,958)
优化
-
按评分
Honestly? It is pretty chaotic. Yesterday I had one help person who completely messed up the languages on our second shop - though I had specified extremely clearly (twice!) what was needed. Today, someone has simply renamed our theme without letting us know, while they try to fix a bug. They don't seem to understand version control and the importance of informing the shop owner about something as basic as renaming a theme. They also have a habit, when something has clearly gone wrong, of saying that it was someone else at Transcy, not them. So i guess they don't brief each other on a job, or do a clear hand-over if someone else comes in on a new shift halfway through a job? On one help request, it seems you can easily end up with three different people and there is a lot of starting from scratch to explain the issue each time. Finally, they push and push endlessly to ask for a review. I was even asked, "Why don't you have time to write a review for us?" It's not very professional. As I say, the overall impression is that it's pretty chaotic on the help side.
Hi Karen,
I'm Emma and we sincerely apologize for your unexpected experience with us.
Regarding to your main concerns as following:
1. For unexpected support from our agent, we personally talked directly to them in order to avoid it in the future. Also please believe us that single conversation does not reflect the whole support and product quality we have built for years, and we highly appreciate your understanding on this situation.
2. For your main issue relating to switcher, it's now showing properly, please kindly check it again. we have seen that one of our colleagues is following your case, he gave you clear explanation as well as solution for your case, please kindly check your email and let him know if you need further support
Regards,
Emma
Transcy - Translate Language and Convert Currency
The support is fast to reply, but the app itself is not translating properly and accurately. Using the basic plan now and added 2 languages. One of them is Italian and the app translates the word Vest (piece of clothing) to News. I reported this to them and they said they can't change it for me, I would need to upgrade my plan and be able to edit the language. I also had issues with EN, banner text blocks would simply not translate. Not very happy about this app, I uninstalled it from my store.
Hi Anca,
I'm Christopher and we're deeply sorry for your unexpected experience with our app
Regarding to your main concerns as following:
1. For making it clear the difference of between basic and advance language. For basic and advance language, your store will be automatically translated by AI Translation system, but for advance language you can edit the translation, for basic because of its limit you cannot edit its translation. It's a known issue that we are using an AI Translation System including Google, so sometimes quality will not meet customer's expectation due to specific language/context/situation/business industry. However, we guarantee that the system is being upgraded frequently, and the quality keeps improving when time goes
2. We have seen that one of our colleagues is following your case, he gave you clear explanation as well as solution for your case, please kindly check your email and let him know if you need further support
Looking forward to hearing from you as soon as possible
Regards,
Christopher
Transcy - Translate Language and Convert Currency
no editing available on free plan or economy plan.........................................................................................................................
Hi Benedikt,
This is Linda and we're deeply sorry for your unexpected experience with our app
In relation to your concerns as following:
1. For Free plan, all your contents will be translated by automatic translation, the translation from automatic translation cannot be edited
2. Economy plan, all your contents will be translated by automatic translation, but with advance language from this plan you can totally edit your translation. Hope this will clarify your concerns
I have seen that one of my colleague is reaching out you but unsuccessful, please check your email. Looking forward to hearing from you soonest
Regards,
Linda
Transcy - Translate Language and Convert Currency
The price only show the subscription. It is misleading that they write "Unlimited advanced AI translations" as you have to pay a monthly add on to the subscription based on youe amount of products you want to get translated - this for sure is not transparent.
Hi Danny,
This is Brown and we personally apologize for this inconvenience causing to your experience
In relation to your issues as following:
1. For the misleading information, we have seriously noted and will take it into consideration. However, actually we're offering "Unlimited advanced AI translations" for all plans
2. For this concern "as you have to pay a monthly add on to the subscription based on youe amount of products you want to get translated". For making it clear, at that time, you were on the choose plan section and it suggested you with the relevant plans based on your business scale, however you can refer all plans and select the most relevant plan to start
Also we have seen that one of our colleagues is reaching out you, please let him know if you need further support
Regards,
Brown
Transcy by OneCommerce