Avaliações (1.265)
Refinar
-
Por avaliação
I used this app and is very useful. I enjoy using this app. It has few mistakes in translation.
It should be more accurate. Translation in Serbian language should have with latin fonts, not only cirillic.
I would absolutely recommend this app to everyone. It's a nice personal touch for my customers to have the option to navigate my sight in their native language with ease!
I found the app pretty easy to use.
However, I'm having issue editing and saving changes on pages (e.g about us etc.) for different markets. Could you please have a look? Thanks. I'm using the refresh scheme.
Hey folks, thanks for the review. There's currently a bug that's being worked which means the save function isn't always working with rich text fields. Workarounds are to try disabling browser extensions, try a different browser, or to use the CSV.
ho usato l'app per tradurre il mio negozio, mi ha facilitato molto il lavoro. sarebbe perfetta se avesse più traduzioni automatiche
All around good app to translate stuff from your site, uses Google Translate, and doesn't charges you per word translated. Could benefit from translating PageBuilders pages like PageFly.
This app offers a better usability than most of the paid apps. Continue developing this and you will have a great all-around translation function.
Es muy fácil de usar, la interfaz es muy intuitiva. Las traducciones se realizan rápidamente y son correctas.
Good but only two languages, need way more than that, how to remove one and try a new language? I am confused
Updated review. We are happy so far. Service was great and comprehensive. App still a bit basic and things are not automated so you have to manually translate every change you do to the main language. Also no bulk translation for a term across all site as well as other teething UI issues but I’m sure they will sort them out with time. So we can warmly recommend especially since it is a free solution at this point. Will gladly add another star as the app evolves. Keep up the good work. This was so needed.
Hi there, we'll get this sorted for you. I'm looking at support queries now and will respond in the next hour. All the best, Rich
Funktioniert -soweit ich das erkenne- gut für alles, was direkt zum Shopify Theme gehört. ABER: Wie bekomme ich TEXTE IN APPS oder meinen FILTER auf der Shopseite übersetzt??? Erscheint bei mir (Dawn Theme) nicht in der Localization. Eigentlich wollte ich dafür zwei Sterne abziehen, aber da gratis nur -1 Stern. Für jeden Hinweis bin ich dankbar!!
Hi there, thanks for trying out the app and your feedback. Some answers to your questions: 1) Text in apps that don't save to the theme or metafields aren't visible to Translate & Adapt - as the app can only translate content saved to Shopify. To translate apps that save content externally, you will need to translate in the front end. One example is Langify, which has a feature called 'Custom content translations' - where you can add extra translations for the content that doesn't use the Translations API or is not in the theme. It will mean an additional app subscription. You can run Langify and Translate & Adapt together. Langshop also does this with its 'Dynamic text' feature, as does 'Translate My Store' by Hextom. A recommended alternative is to see if there is an app that has the functionality you need but works with the theme, or saves to metafields. 2) Filters will be visibly translated very soon - you won't need to do anything, as they make use of 'Product Option' translations. Many thanks again
Translate & Adapt team