Shopify Translate & Adapt
Galerie propagovaných obrázků
Mluvte se zákazníky jejich jazykem. Obsah obchodu snadno přeložíte a přizpůsobíte pro každý trh.
Lokalizací obsahu vašeho obchodu Shopify pro různé trhy zvýšíte návštěvnost, zlepšíte SEO a získáte důvěru zákazníků z celého světa. Translate & Adapt umožňuje automaticky překládat až dva jazyky zdarma a ručně přidávat tolik překladů, kolik chcete. V editoru se zobrazením vedle sebe své překlady snadno porovnáte a zkontrolujete. Dá se využít i k upravování obsahu pro trhy, které používají stejný jazyk, z hlediska kulturních, sezónních a regionálních rozdílů.
- Ruční přidávání, úpravy a kontrola překladů v editoru se zobrazením vedle sebe
- Automatický překlad 2 jazyků s Překladačem Google (cloud.google.com/translate)
- Přizpůsobení obsahu, aby odrážel pravopis a styl sdělení na různých trzích
- Lokalizace z editoru motivů nebo kterékoli stránky zdroje v administrátoru
- Snadná správa lokalizovaného obsahu obchodu z administrátora Shopify
- Oblíbené u obchodů, jako je ten váš
- Se sídlem v USA
Jazyky
čínština (zjednodušená), čínština (tradiční), čeština, dánština, nizozemština, angličtina, finština, francouzština, němčina, italština, japonština, korejština, norština, polština, portugalština (brazilská), portugalština, španělština, švédština, thajština, turečtina, a vietnamština
Funguje s:
- Administrátor Shopify
Recenze (1 430)
After spending 12 hours trying to resolve this with Shopify Support, I was ultimately told to translate the email manually.
The problem is that Translate & Adapt does not use the customized email template I created. Instead, it keeps pulling the original Shopify template. This is clearly a bug or, at the very least, a serious inconsistency in how the two systems work together.
There is absolutely no reason for Translate & Adapt to use an outdated/original template when the customized version is the one currently configured in Shopify. The support team should be fixing the underlying issue instead of asking customers to manually translate everything as a workaround.
Very frustrating experience, especially after spending 12 hours with support.
For some reason it auto translates only 2 languages. No obvious way to translate more. This is not mentioned anywhere, only when you reach the limit.
I wish I could give it zero stars. Absolutely terrible customer service. I was manually translating a language and it took one of the "free" auto translate spots for it. The system is clunky and slow and the customer service was completely clueless.
Avoid, you'll end up needing another solution anyway so just get it now.
Podpora
Podporu k aplikaci poskytuje Shopify.
Zdroje
Tento vývojář nenabízí přímou podporu v jazyce Čeština.
Vývojář
151 O’Connor St, Ottawa, ON, ON, CA
Uvedena
16. srpen 2022
Přístup k datům
Tato aplikace potřebuje přístup k následujícím datům, aby ve vašem obchodu mohla fungovat. Důvody zjistíte v zásadách ochrany osobních údajů vývojáře.
Zobrazovat údaje o zaměstnancích a spolupracovnících:
Majitel obchodu, přispěvatelé blogu
-
Majitel obchodu
Jméno, e‑mailová adresa, telefonní číslo, poštovní adresa
-
Přispěvatelé blogu
E‑mailová adresa, IP adresa, prohlížeč a operační systém
Zobrazit a upravit údaje obchodu:
Produkty, objednávky, Online obchod, vlastní data, Administrace Shopify, ostatní služby
-
Upravit produkty
Produkty, kolekce
-
Zobrazit objednávky
Informace o profilu doručení a skupině lokalit přiřazené aplikaci
-
Upravit Online obchod
Stránky Online obchodu, kontrola webových cookies a sledovacích pixelů pro konverze, motiv
-
Upravit vlastní data
Definice metaobjektů, metaobjekty
-
Zobrazit administraci Shopify
Soubory, právní zásady, nastavení soukromí
-
Zobrazit ostatní služby
Aplikace
-
Upravit ostatní údaje
Národní prostředí, Nastavení Shopify Markets, nastavení oznámení, navigace Online obchodu, pravidla dopravy, obrázky, překlady
Propagováno v
Více aplikací jako je tato
Splňuje naše nejvyšší standardy pro výkonnost, design a integraci. Zjistit více: Otevře se v novém okně
Splňuje naše nejvyšší standardy pro výkonnost, design a integraci. Zjistit více: Otevře se v novém okně
