Galería de imágenes destacadas
Habla el idioma de cada cliente. Traducir y adaptar tu contenido para cualquier mercado es fácil.
Impulsa el tráfico, mejora el SEO y genera confianza con audiencias de todo el mundo al localizar el contenido de tu tienda Shopify para distintos mercados. Translate & Adapt te permite traducir automáticamente hasta 2 idiomas gratis y añadir todas las traducciones que quieras. El editor en paralelo te permite comparar y revisar tus traducciones, además de adaptar el contenido entre mercados con el mismo idioma para reflejar adecuadamente las diferencias culturales, estacionales y regionales.
- Añade, edita y revisa traducciones manualmente con el editor en paralelo.
- Traduce 2 idiomas con el Traductor de Google (cloud.google.com/translate).
- Adapta el contenido para reflejar las variaciones de ortografía y significado.
- Localiza desde el editor de temas o la página de cualquier recurso de tu panel.
- Gestiona el contenido localizado desde el panel de control de Shopify.
- Características
- Populares entre los negocios de Estados Unidos
- Se usa directamente en el panel de control de Shopify
Fecha de lanzamiento
16 de agosto de 2022
Idiomas
Chino (simplificado), Chino (tradicional), Checo, Danés, Holandés, Inglés, Finés, Francés, Alemán, Italiano, Japonés, Coreano, noruego, Polaco, Portugués (Brasil), Portugués (Portugal), Español, Sueco, Tailandés, Turco, y Vietnamita
Categorías
Reseñas (964)
Great application, but missing few features:
1. When auto translating metaobject, it will try to translate all values, but some values are not words, so be able to turn off translating for certain keys would be great.
2. We need to be able to auto-translate all metaobject for one specific metadefinition, right now we have to go through 1-by-1, just like when translating products and such automatically.
Its super helpful, thought translating would take days but only took a couple hours.
Good application. The main thing is to understand how it works. There are automatic and manual modes. It’s important not to miss anything, but who says everything can be simple and high-quality? Thanks!
The Translate & Adapt app works great. I haven't had any issues so far. The translation was easy and didn't take a lot of time. I have just a couple of products. The only thing I am missing so far is the ability to translate image alt tags which doesn't seem to be possible (only by using other translation apps).
Only issue i see is that you need to delete everything and save before you can render again if you need to have it completely re-tranlated when there are too many changes in the original text. For the rest VERY useful.
Soporte técnico
Shopify puede responder cualquier pregunta que tengas sobre Shopify Translate & Adapt.
Desarrollador
151 O’Connor St, Ottawa, ON, ON, CA
Recursos
Este desarrollador no ofrece soporte técnico directo en Español.
Acceso a los datos
Esta aplicación necesita acceso a los siguientes datos para funcionar en tu tienda. Obtén más información en la política de privacidad del desarrollador.
Ver datos personales:
Propietario de la tienda, proveedores de contenido
-
Propietario de la tienda
Nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección física
-
Proveedores de contenido
Dirección de correo electrónico, Dirección IP, navegador y sistema operativo
Ver y editar datos de la tienda:
Productos, pedidos, Tienda online, Panel de control de Shopify
-
Editar productos
Productos or colecciones
-
Ver pedidos
Obtener información de grupos de sucursales y perfiles de entrega asignados a la aplicación
-
Editar tu tienda online
Páginas en tu tienda online, definiciones de metaobjetos, metaobjetos, verificar cookies web y píxeles de seguimiento de conversión, or tema
-
Ver panel de control de Shopify
Archivos, políticas legales, or Gestionar la configuración de privacidad de la tienda
-
Editar otros datos
Regiones, Configuración de Shopify Markets, configuración de notificaciones, Navegación de la tienda online, Acceso a las reglas de envío, imágenes, or traducciones