Elementi chiave
-
Con sede negli Stati Uniti
-
Si usa dal pannello di controllo Shopify
Informazioni sull’app
Lanciata
16 agosto 2022
Lingue
Cinese (semplificato). Cinese (tradizionale). Ceco. Danese. Olandese. Inglese. Finlandese. Francese. Tedesco. Italiano. Giapponese. Coreano. norvegese. Polacco. Portoghese (Brasile). Portoghese (Portogallo). Spagnolo. Svedese. Tailandese. Turco e Vietnamita
Categorie
Lingue e traduzioniParla la lingua di ogni cliente. È facile tradurre e adattare a più mercati i contenuti del negozio.
Incrementa il traffico, migliora la SEO e conquista la fiducia dei clienti globali localizzando il tuo negozio Shopify per diversi mercati. Translate & Adapt ti permette di tradurre automaticamente fino a due lingue gratis e di aggiungere tutte le traduzioni manuali che desideri. L’editor affiancato rende facile confrontare e rivedere le traduzioni. Puoi usarlo anche per modificare i contenuti destinati a mercati con la stessa lingua, adattandoli alla cultura, alla stagione e al contesto locale.
-
Aggiungi, modifica e rivedi manualmente le traduzioni con l’editor affiancato
-
Traduci in 2 lingue con Google Translate (cloud.google.com/translate)
-
Adatta i testi alle convenzioni ortografiche e terminologiche locali
-
Localizza il negozio tramite l’editor del tema o da qualsiasi pagina risorse
-
Gestisci facilmente i contenuti localizzati dal pannello di controllo Shopify
493 recensioni
I had my concerns in the beginning as there were some issues, but the team around Shopify shows again, that these guys are taking care about their customers. They contacted me and made a video to show what needs to be changed and why. What more can you expect? Top platform due to top people!
Hello,
overall, it is good to offer your store content in different languages to selected market customers. It would be more convenient if Shopify adds auto-translation option for manually-translated pages in the next update. Currently, the app does not translate a page or content if it is translated manually. Anyway, we are happy with it.
Regards.
Thank you for the review! The reason why Translate & Adapt doesn't overwrite manual translations is because we know these take a long time for merchants or translators to produce. But if you want to overwrite them I'd recommend downloading the CSV, removing the manual translations in bulk, upload and then hit the Auto Translate button. We will look at easier ways to do that in the future.
Hi
I suggest adding 3 features:
1. Search Box:
Implement a search box. This will be a great addition as it enhances user experience and is a fundamental tool that everyone needs.
2. Automatic Translation Button:
Add a button that performs automatic translation from the beginning. Even if there is manual translation.
3. Automatic Translation Button should remain without updating the manual translation. This way, there will be two important options.
Best regards.
Haven't encountered a missing feature yet. Thanks Shopify!
Pretty good app, can easily change the text and imagery dependant on what location someone views the website in.
I wish there was more automatic translations available.
Informazioni sull’app
Lanciata
16 agosto 2022
Lingue
Cinese (semplificato). Cinese (tradizionale). Ceco. Danese. Olandese. Inglese. Finlandese. Francese. Tedesco. Italiano. Giapponese. Coreano. norvegese. Polacco. Portoghese (Brasile). Portoghese (Portogallo). Spagnolo. Svedese. Tailandese. Turco e Vietnamita
Categorie
Lingue e traduzioniSviluppata da Shopify
Informazioni su Shopify
Valutazione media: 3,9
Crea app per l’App Store di Shopify da 12 anni
151 O’Connor St, Ottawa, ON, ON, CA
Altre app come questa
