แกลเลอรีรูปภาพที่แสดง
สื่อสารกับลูกค้าในทุกภาษา คุณสามารถแปลและปรับเนื้อหาของร้านค้าในทุกตลาดได้อย่างดาย
เพิ่มยอดเข้าชมร้านค้า ปรับปรุง SEO และสร้างความไว้วางใจกับกลุ่มเป้าหมายทั่วโลกด้วยการแปลเนื้อหาใน Shop Store ของคุณสำหรับตลาดต่างๆ แอป Translate & Adapt ช่วยให้คุณแปลอัตโนมัติได้ฟรีสูงสุด 2 ภาษา และเพิ่มการแปลได้มากเท่าที่ต้องการด้วยตนเอง เครื่องมือแก้ไขแบบแสดงผลเคียงข้างกันทำให้ง่ายต่อการเปรียบเทียบและตรวจสอบการแปล รวมทั้งยังสามารถใช้เพื่อปรับเนื้อหาระหว่างตลาดที่พูดภาษาเดียวกันเพื่อให้แน่ใจว่ามีความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรม เทศกาล และภูมิภาค
- เพิ่ม แก้ไข ตรวจการแปลเองโดยเครื่องมือแก้ไขที่แสดงผลข้างกัน
- แปลอัตโนมัติ 2 ภาษาด้วย Google Translate (cloud.google.com/translate)
- ปรับเนื้อหาเพื่อแสดงรูปแบบการสะกดและการส่งข้อความในตลาดต่างๆ ที่แตกต่างกัน
- แปลได้โดยตรงจากตัวแก้ไขธีมหรือหน้าแหล่งข้อมูลใดๆ ในผู้ดูแลระบบ
- จัดการเนื้อหาร้านค้าที่แปลได้อย่างราบรื่นจาก Shopify admin
- ไฮไลท์
- เป็นที่นิยมสำหรับธุรกิจในสหรัฐอเมริกา
- ใช้โดยตรงใน Shopify admin
ภาษา
ภาษาจีน (ตัวย่อ), ภาษาจีน (ตัวเต็ม), ภาษาเช็ก, ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาดัตช์, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟินแลนด์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, นอร์เวย์, ภาษาโปแลนด์, ภาษาโปรตุเกส (บราซิล), ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน, ภาษาสวีเดน, ภาษาไทย, ภาษาตุรกีและ ภาษาเวียดนาม
รีวิว (1,395)
Me and my team wanted to use this app to translate our shop from english into german. Already the automatic translation of the general theme content and system - in particular the checkout is mostly useless. The app states that these general parts of the Shopify system are "professionally translated" which is a joke, because not even the word checkout is translated into german language - this is one of the most important words and you dont get it correctly translated so that the general german population can understand it? Come on Shopify! As a billion dollar company you can do better!
... Now to the worst part: We took the time to fully translate all the website resources ourselves "manually". After a few days we were close to finishing the translation of all the themes and gerneral website resources like the checkout system. We saved our progress along the way countless times, at least the app is constantly reminding you of that... BUT one morning ALL THE TRANSLATIONS WERE GONE! We have no clue how every translation we did during the last few days just vanished- nobody did anything! The night before everything was there and almost ready to be launched... the next day not a single translation we did the days before was available anymore... This app is competely unusable and a serious risk for anyone who wants to run a shopify shop in multiple languages. If I could give 0 stars, I would do so.
I’ve been using the Translate and Adapt app for a while now, and unfortunately, it no longer translates pages or products into the desired language, especially after updating them more than twice. The issue has persisted for several months now, and even when I spend a long time translating content manually, it often doesn’t save. I’ve followed all the troubleshooting steps provided, but the issue persists. The app only works if I haven’t modified a product or page more than twice. When I report the issue, I’m always told to contact the app developers — but this is a Shopify-developed app, so I’m left wondering who else I should report it to. Very disappointing!
I like your app but there is a problem you can only translate 2 languages. add a few more languages
It is a great app, but It would be greater if you could translate more then just 2 languages.
Shopify Translate might be suitable for basic needs.
But it lacks some advanced features available in ConveyThis and Weglot. Notably, Shopify Translate does not offer strong multilingual SEO support (like translated URL slugs and hreflang tags), nor does it provide extensive customization options for language switchers or dynamic content translation. While Shopify's native app supports multiple languages, it doesn't allow as much flexibility in design or API integration for custom translation workflows.
It would be great if we could have a custom language selectors, multilingual SEO features, and a robust API for on-demand translations, for more complex or large-scale stores.
ความช่วยเหลือ
ความช่วยเหลือสำหรับแอปโดย Shopify
รับความช่วยเหลือสิทธิ์เข้าถึงข้อมูล
แอปนี้ต้องมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลต่อไปนี้เพื่อดำเนินการในร้านค้าของคุณ ดูข้อมูลในนโยบายความเป็นส่วนตัว ของนักพัฒนา
ดูข้อมูลส่วนตัว:
เจ้าของร้าน, ผู้ให้บริการเนื้อหา
-
เจ้าของร้าน
ชื่อ, ที่อยู่อีเมล, หมายเลขโทรศัพท์, ที่อยู่จริง
-
ผู้ให้บริการเนื้อหา
ที่อยู่อีเมล, ที่อยู่ IP, เบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการ
ดูและแก้ไขข้อมูลร้านค้า:
สินค้า, คำสั่งซื้อ, ร้านค้าออนไลน์, ส่วนผู้ดูแล Shopify
-
แก้ไขสินค้า
สินค้า or คอลเลกชัน
-
ดูคำสั่งซื้อ
รับข้อมูลโปรไฟล์การจัดส่งและกลุ่มตำแหน่งที่ตั้งที่กำหนดให้กับแอป
-
แก้ไขร้านค้าออนไลน์ของคุณ
หน้าต่างๆ บนร้านค้าออนไลน์ของคุณ, คำจำกัดความเมตาอ็อบเจกต์, เมตาอ็อบเจกต์, การตรวจสอบคุกกี้ของเว็บและพิกเซลการติดตามคอนเวอร์ชัน, or ธีม
-
ดูส่วนผู้ดูแล Shopify
ไฟล์, นโยบายด้านกฎหมาย, or จัดการการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของร้านค้า
-
แก้ไขข้อมูลอื่นๆ
ตำแหน่งที่ตั้ง, การตั้งค่า Shopify Markets, การตั้งค่าการแจ้งเตือน, การนำทางในร้านค้าออนไลน์, การเข้าถึงกฎการจัดส่ง, รูปภาพ, or คำแปล
แนะนำ
พบกับแอปที่น่าสนใจ
![](https://cdn.shopify.com/app-store/listing_images/711119d0bf4a6aaa500abe82a4c593af/icon/CJuG0IbMvoQDEAE=.png)
![](https://cdn.shopify.com/app-store/listing_images/0acf71ea227f225b08ce559a9b6ee9ec/icon/CI_nsbT40vsCEAE=.png)
![](https://cdn.shopify.com/app-store/listing_images/ca153fbdb5d5bc9bb3402f61073dbcb2/icon/CLOVkZCGgf0CEAE=.png)