Shopify Translate & Adapt

Name: Shopify Translate & Adapt
Brand: Shopify
Rating: 4.6 (1398 reviews)

定價: 免費
評分: 4.6 (1,398)
開發者: Shopify

與不同語言的顧客交流。翻譯並調整商店內容，吸引各市場的客群，簡單輕鬆。

為不同市場的 Shopify 商店製作本地化內容，以提升流量、改善 SEO，並與世界各地的顧客建立互信。Translate & Adapt 功能可免費自動翻譯最多兩種語言，亦可手動加入所需語言，數量不限。並排編輯功能可助您輕鬆比較和核對譯文，亦可為語言相同的市場調整內容，以切合當地文化、節慶和宗教。

為不同市場的 Shopify 商店製作本地化內容，以提升流量、改善 SEO，並與世界各地的顧客建立互信。Translate & Adapt 功能可免費自動翻譯最多兩種語言，亦可手動加入所需語言，數量不限。並排編輯功能可助您輕鬆比較和核對譯文，亦可為語言相同的市場調整內容，以切合當地文化、節慶和宗教。更多

善用並排編輯功能，手動新增、編輯和核對譯文
透過 Google 翻譯 (cloud.google.com/translate) 自動翻譯 2 種語言
調整內容，以符合不同市場的拼寫和訊息
直接在佈景主題編輯器或管理介面的資源頁面上本地化內容
在 Shopify 管理介面上輕鬆管理本地化商店內容

廣獲同類商店愛用: 美國商家

語言

簡體中文、繁體中文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、芬蘭文、法文、德文、義大利文、日文、韓文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文 (巴西)、葡萄牙文 (葡萄牙)、西班牙文、瑞典文、泰文、土耳其文，以及越南文

可與以下項目搭配使用

Shopify 管理介面

類別

幣別和翻譯

語言翻譯

評論 (1,398)

整體評分

4.6

各級評分數量

71% 的評分為 5 顆星
997
19% 的評分為 4 顆星
262
4% 的評分為 3 顆星
50
2% 的評分為 2 顆星
28
4% 的評分為 1 顆星
61

所有評價

2026年3月29日

Facile d'utilisation, bien structuré. C'est un atout d'avoir cette application pour traduire, c'est un bon outil de travail. Offre la liberté de traduire soi-même ou automatique.

CuteRoyal.com

加拿大

使用應用程式大約2年

2026年2月12日

Translations work well but does not work at all with metafields, translates metafields and breaks for example Judge.me from working in translated languages by translating Judge.me metafields also does not offer anykind of way to mass delete the translated metafields only solution they offer is do each product manually. Disappointment from Shopify's own App.

Atom Airsoft

芬蘭

使用應用程式大約3年

2026年4月1日

Die App hat es mir ermöglicht, meinen Shop sehr übersichtlich ins Englische zu übersetzen und meine Angebote nun auch international zugänglich zu machen.
Ich vergebe nur 4 Sterne - obwohl die App ansonsten hervorragend funktioniert - weil ich es bei manchen Texten herausfordernd finde, sie in der Übersicht zu finden...

INTO THE WOO

德國

使用應用程式 6個月