主要圖片圖庫
與不同語言的顧客交流。翻譯並調整商店內容,吸引各市場的客群,簡單輕鬆。
為不同市場的 Shopify 商店製作本地化內容,以提升流量、改善 SEO,並與世界各地的顧客建立互信。Translate & Adapt 功能可免費自動翻譯最多兩種語言,亦可手動加入所需語言,數量不限。並排編輯功能可助您輕鬆比較和核對譯文,亦可為語言相同的市場調整內容,以切合當地文化、節慶和宗教。
- 善用並排編輯功能,手動新增、編輯和核對譯文
- 透過 Google 翻譯 (cloud.google.com/translate) 自動翻譯 2 種語言
- 調整內容,以符合不同市場的拼寫和訊息
- 直接在佈景主題編輯器或管理介面的資源頁面上本地化內容
- 在 Shopify 管理介面上輕鬆管理本地化商店內容
- 特色
- 廣受美國商家愛用
- 可直接在 Shopify 管理介面使用
語言
簡體中文、 繁體中文、 捷克文、 丹麥文、 荷蘭文、 英文、 芬蘭文、 法文、 德文、 義大利文、 日文、 韓文、 挪威文、 波蘭文、 葡萄牙文 (巴西)、 葡萄牙文 (葡萄牙)、 西班牙文、 瑞典文、 泰文、 土耳其文,以及 越南文
評論 (1,462)
Great app, well basically its just essential because we are managing 3 shopify markets, Hungary,Germany(DACH)region, and an English speaking domestic EU/International market
Please include an option to be able to set Hungarian as the language of shopify admin, so i can share my work better with my team, or anyone who not speaks english.
biscottiz.hu
Limited. Tried using this App and everything was looking really good, until we realised that it was translating underlying URL links in the body of our pages. This meant that the URL's in the links weren't correct, causing 404 errors. Once again, the standard response from Shopify was that the App was limited, and that we would need to pay more for a third party App that might do a better job.
We had already translated our shops main language and ALL tags, labels e.t.c but apparently we can no longer edit this directly in shopify but have to rely on an app that makes this an impossible operation.
The app becomes completely useless when it can't translate, or should i say, change the reference text into the same language but to something more suited for the issue
It was working fine but at some point it completely stopped taking the right references but using for all products the same info. Support could only tell me to manually translate the references or use another app. It is unknown what the bug is due to and if it is fixable
Overall a good app, but it's a shame that third-party content still can't be translated. It would be important to have features like reviews translated into the respective language.
支援服務
應用程式支援由 Shopify 提供。
獲取支援資料存取權
這項應用程式需要存取以下資料,才能在商店中正常運作。 原因請參閱開發者的隱私權政策 。
檢視個人資料:
商店擁有人, 內容供應商
-
商店擁有人
名稱, 電子郵件地址, 電話號碼, 實體地址
-
內容供應商
電子郵件地址, IP 位址, 瀏覽器和作業系統
檢視並編輯商店資料:
商品, 訂單, 網路商店, Shopify 管理介面
-
編輯產品
產品 or 商品系列
-
檢視訂單
取得指派給應用程式的配送設定檔和地點群組資訊
-
編輯您的網路商店
您網路商店上的頁面, metaobject 定義, metaobject, 正在檢查網站 Cookie 和轉換追蹤像素, or 佈景主題
-
檢視 Shopify 管理介面
檔案, 法律政策, or 管理商店的隱私設定
-
編輯其他資料
語言代碼, Shopify Markets 設定, 通知設定, 網路商店導覽, 運送規則存取權, 圖片, or 翻譯
精選分享
其他同類型應用程式


