Shopify Translate & Adapt

Shopify Translate & Adapt

價格:免費
評分 (4.6)
評價
開發者

特色

廣受與您同類型的商家愛用
  • 美國商家
專為您的商家量身打造
  • 可直接在 Shopify 管理介面使用

應用程式相關資訊

發布日期

2022年8月16日

語言

簡體中文、 繁體中文、 捷克文、 丹麥文、 荷蘭文、 英文、 芬蘭文、 法文、 德文、 義大利文、 日文、 韓文、 挪威文、 波蘭文、 葡萄牙文 (巴西)、 葡萄牙文 (葡萄牙)、 西班牙文、 瑞典文、 泰文、 土耳其文,以及 越南文

與不同語言的顧客交流。翻譯並調整商店內容,吸引各市場的客群,簡單輕鬆。

為不同市場的 Shopify 商店製作本地化內容,以提升流量、改善 SEO,並與世界各地的顧客建立互信。Translate & Adapt 功能可免費自動翻譯最多兩種語言,亦可手動加入所需語言,數量不限。並排編輯功能可助您輕鬆比較和核對譯文,亦可為語言相同的市場調整內容,以切合當地文化、節慶和宗教。

為不同市場的 Shopify 商店製作本地化內容,以提升流量、改善 SEO,並與世界各地的顧客建立互信。Translate & Adapt 功能可免費自動翻譯最多兩種語言,亦可手動加入所需語言,數量不限。並排編輯功能可助您輕鬆比較和核對譯文,亦可為語言相同的市場調整內容,以切合當地文化、節慶和宗教。 更多
  • 善用並排編輯功能,手動新增、編輯和核對譯文
  • 透過 Google 翻譯 (cloud.google.com/translate) 自動翻譯 2 種語言
  • 調整內容,以符合不同市場的拼寫和訊息
  • 直接在佈景主題編輯器或管理介面的資源頁面上本地化內容
  • 在 Shopify 管理介面上輕鬆管理本地化商店內容

840 則評價

整體評分
4.6
各級評分數量
  • 70% 的評分為 5 顆星
  • 21% 的評分為 4 顆星
  • 5% 的評分為 3 顆星
  • 2% 的評分為 2 顆星
  • 3% 的評分為 1 顆星
2024年3月25日

Works very well and it's really easy to adapt or even auto-translate. Definitely recommend to save you a lots of work!

sloow.market
葡萄牙
使用應用程式 10個月
2024年3月13日

The app has come a long way. Well done. Only thing left now is to increase the number of auto translations from 2 to at least 5.

Quality Liquor Store
美國
使用應用程式 5個月
編輯時間:2024年2月23日

Its a great app but missing a search button for searching products to translate. When you have thousands of products, i can't search for a specific one. I try to look for a contact support for submitting the tip but not found one. I will share here. Hope this help. Could be cool if we can translate meta objects values also for other languages. **Where can o submit a problem with the module Translate & Adapt - in Code view their a bug on Chrome, when translation in source code view, i have only few lines. See snapshot: https://www.screenpresso.com/=Hj6M

Copiscan Inc
加拿大
使用應用程式 25天
Shopify 已回覆 2024年2月14日

Hi there. You can search for product you want and translate it. Check this video https://www.youtube.com/watch?v=dgBozBlF9-U

You can also translate meta objects into different languages too

2024年3月26日

I found it better than expected, the translations are exact and you can also add your translations, it has helped me. I recommend it.

ColomboFashionnl
荷蘭
使用應用程式 4個月
2024年3月1日

hello
i am very satisfied with the app. my only question is whether it is possible that i always get my desired language on the delivery bill... this would be easier for my warehouse staff as i still work without an item number or scanner for the products... where can i change this so that i always have the desired language on the delivery bill?

Unanimous.ch
瑞士
使用應用程式 大約1個月
Shopify 已回覆 2024年3月18日

Thank you for your review.
You can find it in Translate & Adapt under Shipping and delivery resource. You can alternatively also go to shipping and delivery settings > click "edit template" on the packing slips card > there's a localize button that will lead you to Translate & Adapt.

應用程式相關資訊

發布日期

2022年8月16日

語言

簡體中文、 繁體中文、 捷克文、 丹麥文、 荷蘭文、 英文、 芬蘭文、 法文、 德文、 義大利文、 日文、 韓文、 挪威文、 波蘭文、 葡萄牙文 (巴西)、 葡萄牙文 (葡萄牙)、 西班牙文、 瑞典文、 泰文、 土耳其文,以及 越南文

由 Shopify 建置

關於「Shopify」

平均評分 4.2 顆星

已有 15 年為 Shopify 應用程式商店開發應用程式的經驗

151 O’Connor St, Ottawa, ON, ON, CA

支援服務

開發者無法直接以繁體中文提供支援。

其他同類型應用程式

4.8 滿分 5 顆星 共有 5659 則評價 提供免費方案
Translate Store into Multi Language. Currency Converter by Geo
Built for Shopify
4.8 滿分 5 顆星 共有 1911 則評價 提供免費方案
自動翻譯130+種語言和自動轉換180+種貨幣, 快速幫助網店實現本地化, 輔助跨境電商業務。支持200+個第三方應用。
4.9 滿分 5 顆星 共有 1160 則評價 提供免費方案
將您的商店翻譯成多種語言並添加貨幣。

想要新增應用程式嗎?

免費試用 Shopify 3 天