Translate CSV

Exporta como CSV solo las traducciones que aún necesitas y vuelve a importarlas después de una simulación.

Translate CSV está diseñada para comerciantes que envían traducciones a una agencia o traductor. Filtra una exportación por colección, etiqueta, proveedor, tipo de producto, estado o fecha, e incluye solo las filas faltantes o desactualizadas, para que los traductores reciban solo el texto en el que deben trabajar. Cuando el archivo regresa, una simulación indica, fila por fila, qué cambiará, qué ya coincide y qué texto de origen ha cambiado desde la exportación. No se registra ningún cambio hasta que lo confirmes.

• Filtra las exportaciones por colección, etiqueta, proveedor, tipo de producto, estado y fecha
• Exporta solo las traducciones faltantes o desactualizadas para que los traductores omitan el texto terminado
• Previsualiza cada importación con una simulación y un informe descargable por fila
• Omite las filas cuyo texto de origen cambió después de la exportación para evitar traducciones obsoletas
• Marca las filas que faltan en un archivo devuelto, como en uno dividido entre varios traductores