Transcy: 言語翻訳と通貨

Hi there,

This is Brian from Transcy. We’re sorry to hear about your frustration and would like to clarify several important points for transparency and fairness to other merchants.

- Regarding the claim that the app “stopped working for over 7 months”:
Our records show that you first contacted us about this issue approximately 9 months ago. Our support team replied multiple times (on 19 April, 2 May, 9 May, and 16 May) with investigation results and clear instructions to resolve the issue. Unfortunately, we did not receive any response, which prevented us from proceeding with the fix.

- Regarding SEO ranking concerns:
Transcy is primarily a translation app, designed to help merchants localize content and also SEO elements (such as meta titles, meta descriptions, and URLs) across multiple languages. SEO performance, however, depends on many external factors beyond any single app, including Google algorithm updates, site structure, content quality, backlinks, competitors’ activities, and overall store performance.
Without concrete data or continued collaboration, it is not possible to conclude that a drop in SEO ranking was caused by the app alone.

- Regarding billing and the refund request:
Like all Shopify apps, subscriptions are billed automatically as long as the app remains installed and active on the store, regardless of usage or ticket status. Since the app remained installed during this period, charges continued according to Shopify’s billing rule

- Regarding app functionality:
While admin access currently requires approval of a new pricing plan, the app itself has continued running on your storefront, and the language switcher has remained visible and active.

We also informed all merchants about our new pricing plans well in advance via email and in-app notifications, though it’s possible these messages were missed.

Despite the above, we still offered special launch pricing as a gesture of goodwill for being a long-term customer. Our team remains available should you wish to resolve this constructively.

One of our colleagues has already reached out to you via email with a detailed explanation and proposed solution. Please feel free to reply directly to that email if you need any further clarification or support, we’re more than happy to assist

Best regards,
Brian
Transcy by FireGroup Technology

Hi sir,

This is Brian, and we sincerely apologize for the inconvenience caused to your experience

We noticed that you haven’t reached out to us directly about this issue yet. To clarify, once our app is uninstalled, all Transcy-related code is automatically removed from your store. However, in some rare cases, theme customizations or cached files might cause certain tags to remain.

To assist you further, we’ve just sent a new collaborator request so we can check everything carefully on your store. Please accept the request and let me know once it’s done, and our technical team will promptly investigate and help you clean up any remaining code.

We have noticed that one of our colleagues is in touch with you via email. Please let them know if you need further support

Best Regards
Brian
Transcy by FireGroup Technology

Hi sir,

This is Brian, and we apologize for the trouble you've been experiencing.

Regarding your issue, we are missing some key information. We were never contacted about your site breaking, so we haven't had a chance to investigate or help. To find a solution, we need to understand precisely what went wrong.Could you please describe what happened?

We have noticed that one of our colleagues is in touch with you. Please let them know if you need further support

Best Regards
Brian
Transcy by FireGroup Technology

Hi sir,

This is Ethan, and we apologize for the trouble you've been experiencing.

1. Regarding the language issue, our team checked your case and, from our previous conversation, it appears we were able to guide you through the steps and you confirmed that the problem had been resolved. We sincerely hope everything is now working smoothly on your end, but if anything is still not functioning as expected, please let us know — we’re here to help until it's fully resolved.

2. About the customer support experience, I completely understand why it felt unhelpful. Just to clarify for future reference, whenever you start a new chat, you’ll first interact with our AI assistant. We introduced this system because our human support team cannot operate 24/7, and the AI helps handle common questions quickly. When the AI cannot resolve the issue, the conversation is automatically escalated to a human agent.

That said, we acknowledge that our AI still has limitations, and I’m genuinely sorry that this affected your experience. Improving its accuracy and usefulness is one of our top priorities, and we’re actively working on strengthening both AI performance and overall support quality.

Best Regards
Ethan
Transcy by FireGroup Technology

Hi sir,

This is Saha, and we apologize for the trouble you've been experiencing.

1. Regarding the SKU issue on Oct 28, we confirm that we did not edit or change your source code — we only removed the variant’s translation in Transcy

2. For the banner issue, as one of my colleagues explained, our app only translates content from the default language and doesn’t support customizing images per market. That’s why the Dutch banner image wasn’t changed — we didn’t modify anything on your end.

3. About the image switching feature, could you please share a screenshot and storefront link showing how it worked before? This will help us investigate and clarify the cause more accurately.

Thank you for your patience and understanding.

Best Regards
Saha
Transcy by FireGroup Technology

Hi sir,

This is Ben, and I am truly sorry for the frustration you’ve experienced. I completely understand how disappointing it is to invest time and money only to feel like things aren’t working as expected. Especially after multiple attempts and being patient throughout — that’s not the experience we want for you.

I can see that our support team is actively assisting you and has already begun providing relevant solutions to address the auto-translation issue you mentioned. We’ll continue working closely with you to pinpoint what went wrong and make sure you can use the app as intended.

Thank you again for your patience. We’re committed to getting this resolved for you.

Best Regards
Ben
Transcy by FireGroup Technology

Hi sir,

This is Shiro, and we apologize for the trouble you've been experiencing.

It’s not entirely clear why you mentioned the “worst customer service,” as in our private chat box we clearly addressed your previous inquiries. Could you please confirm if you had a chance to see our message sent on October 31? We’d be happy to clarify anything that might have been missed.

We’d also like to take this opportunity to share some context regarding the recent pricing adjustment. Since March 2023, for over two years, our team has been working tirelessly to enhance the app with substantial improvements and new features. These updates have significantly boosted performance, added advanced translation and localization tools, and helped many businesses expand their global reach more effectively.

We’d really appreciate it if you could revisit our message or reach out again — we’re more than happy to assist and clarify everything for you.

Best Regards
Shiro
Transcy by FireGroup Technology