Avis (963)
Affiner
-
Par note
good
Great French -> English translate app
MUY UTIL LO RECOMIENDO
Facile à utiliser. Je traduis un site en anglais vers fraçais. Cepandant il serai agréable de pouvoir éditer la partie a traduire dans certaine circonstance.
要是一共能给我4种语言的翻译就好了。2种太少了
super handig. wel nog even goed nalezen, maar bespaart echt veel tijd. Love it.
Hello,
overall, it is good to offer your store content in different languages to selected market customers. It would be more convenient if Shopify adds auto-translation option for manually-translated pages in the next update. Currently, the app does not translate a page or content if it is translated manually. Anyway, we are happy with it.
Regards.
Thank you for the review! The reason why Translate & Adapt doesn't overwrite manual translations is because we know these take a long time for merchants or translators to produce. But if you want to overwrite them I'd recommend downloading the CSV, removing the manual translations in bulk, upload and then hit the Auto Translate button. We will look at easier ways to do that in the future.
Easy and on hand app
traduce bien, yo diria que muy bien. Solo calro está hay que darle un vistazo para readecuar un poco el texto, pero no el significado de lo traducido. Probablemente la mejor aplicación de traducción que he probado y la más rápida.
Önskar att det fanns möjligheter för fler översättningar - eller att man i efterhand kunde ta bort ett språk för att istället prioritera ett annat.