Shopify Translate & Adapt

Die grundsätzliche Übersetzung ist gut, Fachbegriffe sollten jedoch immer separat geprüft werden.

It is good, but why only two language automatic translations? We can even pay to have more languages!

When will there be more than 2 languages, even if we would like to pay for it?

PLEASE make it so that you can translate tags. PLEASE!!!

Je viens d'installer votre application et j'ai des problèmes à certain endroits ou la traduction ne se fait pas et je tente de voir à qui je peux parler et il n'y a aucun endroit pour recevoir de l'aide.

It works well, but it does not translate the content that is generated via a Website Builder such as Gempages.Is there a workaround to this other than paying premium on third party apps ?

Pretty good except that you can't search in ALL text.

you need to know where your content is located before you search, which you often don't.

Also missing translation of Shopify Reviews

Good feature. Really hope that the team can implement "Glossary/Dictionary" to apply translation for key words.

Am I missing something? Why only allowed to translate 2 languages? While the app did a great job of translating the two languages I chose, it was disheartening to see so little variety.

Hello,

everything works fine except for 2 things:
1. the main menu is not translated
2. And words with "&" are translated with: &

Could you maybe help me there?

Regards

Niklas