추천 이미지 갤러리
각 고객의 언어로 고객을 맞이하세요. 각 마켓에 맞게 스토어 콘텐츠를 쉽게 번역하고 조정할 수 있습니다.
Shopify 스토어의 콘텐츠를 다양한 마켓에 맞게 현지화하여 트래픽을 늘리고 SEO를 개선하며 전 세계의 잠재 고객과 신뢰를 구축하세요. Translate & Adapt 앱을 사용하면 2개의 언어까지 무료로 자동 번역하고, 원하는 만큼의 언어를 수동 번역하여 추가할 수 있습니다. 나란히 표시되는 편집기를 사용해 번역을 쉽게 비교하고 검토할 수 있으며, 또한 같은 언어를 사용하는 마켓 간에 콘텐츠를 조정하여 문화적, 계절적, 지역적 관련성을 반영하도록 보장할 수 있습니다.
- 나란히 표시되는 편집기를 사용하여 번역을 수동으로 추가, 편집 및 검토합니다.
- Google 번역(cloud.google.com/translate)을 통해 2개 언어를 자동 번역합니다.
- 마켓 간 서로 다른 맞춤법 및 전달 내용을 반영하도록 콘텐츠를 조정합니다.
- 테마 편집기에서 바로, 또는 관리자의 리소스 페이지에서 현지화할 수 있습니다.
- Shopify 관리자 메뉴에서 현지화된 스토어 콘텐츠를 원활하게 관리할 수 있습니다.
- 하이라이트
- 미국의 비즈니스에서 인기 있는 앱
- Shopify 관리자에서 바로 사용 가능
언어
중국어(간체), 중국어(번체), 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 영어, 핀란드어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 노르웨이어, 폴란드어, 포르투갈어(브라질), 포르투갈어 (포르투갈), 스페인어, 스웨덴어, 태국어, 터키어, 그리고 베트남어
리뷰 (1,462)
Great app, well basically its just essential because we are managing 3 shopify markets, Hungary,Germany(DACH)region, and an English speaking domestic EU/International market
Please include an option to be able to set Hungarian as the language of shopify admin, so i can share my work better with my team, or anyone who not speaks english.
biscottiz.hu
Limited. Tried using this App and everything was looking really good, until we realised that it was translating underlying URL links in the body of our pages. This meant that the URL's in the links weren't correct, causing 404 errors. Once again, the standard response from Shopify was that the App was limited, and that we would need to pay more for a third party App that might do a better job.
We had already translated our shops main language and ALL tags, labels e.t.c but apparently we can no longer edit this directly in shopify but have to rely on an app that makes this an impossible operation.
The app becomes completely useless when it can't translate, or should i say, change the reference text into the same language but to something more suited for the issue
It was working fine but at some point it completely stopped taking the right references but using for all products the same info. Support could only tell me to manually translate the references or use another app. It is unknown what the bug is due to and if it is fixable
Overall a good app, but it's a shame that third-party content still can't be translated. It would be important to have features like reviews translated into the respective language.
지원
앱 지원은 Shopify에서 제공합니다.
지원 받기데이터 액세스
이 앱이 회원님의 스토어에서 작동하려면 다음 데이터에 액세스해야 합니다. 개발자의 개인정보처리방침 에서 그 이유를 알아보세요.
개인 데이터 보기:
스토어 소유자, 콘텐츠 공급자
-
스토어 소유자
이름, 이메일 주소, 전화번호, 실제 주소
-
콘텐츠 공급자
이메일 주소, IP 주소, 브라우저 및 운영 체제
스토어 데이터 보기 및 편집:
제품, 주문, 온라인 스토어, Shopify 관리자
-
제품 편집
제품 or 컬렉션
-
주문 보기
앱에 할당된 배송 프로필 및 위치 그룹 정보 얻기
-
온라인 스토어 편집
온라인 스토어의 페이지, 메타 객체, 웹 쿠키 및 전환 추적 픽셀 확인, or 테마
-
Shopify Admin 보기
파일, 법률 정책, or 상점의 개인정보 보호 설정 관리
-
기타 데이터 편집
로케일, Shopify Markets 설정, 알림 설정, 온라인 스토어 탐색, 배송 규칙 액세스 권한, 이미지, or 번역
포함 대상
이 앱과 비슷한 더 많은 앱 보기


