Shopify Translate & Adapt

It is very easy to replace the language you want

I can't read the other languages except rudimentarily; however, it looks great.

thanks shopify

Super handige tool die je website eenvoudig eenvoudig naar meerdere talen zet

I found the following issue with the translation tool:

The translation tool doesn't maintain proper spacing when carrying over bold formatting from German to English
Example:

German (correct): "...aus Bio-Aloe Vera und..."
English (incorrect): "...oforganic aloe veraand..."
English (should be): "...of organic aloe vera and..."

All bold formatted text segments in the English translation lack spaces before and after them

This happens consistently with every bold text segment in the translation

Very easy to use and accurate

2 stars = 2 languages. Please don't limit us like this.

Extremely efficient tool for multi language web, easy to compare with original language and adopt the alternative one! Great stuff!

easy to use

Intuitive Bedienung, unkompliziertes Handling, gute Übersetzungen, die nur geringfügig angepaßt werden müssen - super!