리뷰 (1,285)

전체 평점
4.6
평점 수준당 개수
  • 평점의 71%가 별 5개입니다
  • 평점의 20%가 별 4개입니다
  • 평점의 4%가 별 3개입니다
  • 평점의 2%가 별 2개입니다
  • 평점의 3%가 별 1개입니다
2022년 11월 14일

Generelt er den meget nem og overskuelig, jeg ville ønske at det var muligt at oversætte tags også, men i det store og hele har jeg indtil videre hun haft positive resultater med den.

Fine Art Printery
덴마크
앱 사용 기간 12일
2023년 10월 19일

NEFUNGUJE... POŘÁD NAČÍTÁ A PAK NIC

Boží Slovo
스페인
앱 사용 기간 대략 1개월
답글 Shopify개 2023년 12월 20일

Hi, we've sent an email to work out what happened here - hopefully this was a temporary issue.

2022년 10월 5일에 편집됨

無料で使いやすいソフトだと思います。ただし弊社の環境では、カラースウォッチの画像情報が消えてしまい、直すことができませんでした。
テーマのバックアップを取っていたので、元の環境に戻し、事なきを得ましたが、再インストールした旧翻訳ソフトが値上がりしており、サブスクリクションの費用が、これまでよりも高くなってしまいました。 (後日更新情報)
サポートから、当初はそのような不具合は考えられない、と返信がありましたが、その翌日には、プログラムに画像のURLを壊してしまうミスがあり、改善しましたとの連絡があり、不具合が解消しました。
いつも思いますが、Shopifyの技術部隊のサポートの速さと対応力は素晴らしいと思います。
ただ、無駄な出費が嵩んでしまったので、星一つはマイナスのまま残させてもらいます。

Syrinx
일본
앱 사용 기간 11일
답글 Shopify개 2022년 10월 4일

Hi there - sorry to hear about this experience, it shouldn't be the case that your colour swatches are affected. Please email localization-product-team@shopify.com and we'll see if we can troubleshoot.

2023년 9월 21일

Absolutely terrible.
There is no more search option when editing the translations.
Shopify as a whole gets worse and worse, apps too!!!!

My Store
불가리아
앱 사용 기간 28일
답글 Shopify개 2023년 9월 25일

Sorry to hear you are having challenges. We have reached out for more information.

2023년 11월 1일

The app itself is great, however, the auto translate limitation for 2 languages is not really great, there is a workaround with google-sheets, but for shops who has more than 1000 products it is not really working, hopefully additional auto-translates will be added.

rvdesignprint
슬로바키아
앱 사용 기간 9일
2023년 7월 18일

Easy enough to use, but Google Search Console is constantly calling out 404 not found errors for multiple localized pages. Reran auto-translate multiple times. Keeps coming back with random missing localized pages. Not a reliable product.

AI Art Delta
미국
앱 사용 기간 24일
답글 Shopify개 2023년 7월 20일

Hi, thanks for the review. Something doesn't sound right here - please get in touch at localization-product-team@shopify.com and we'll look into it. Thanks

2022년 9월 16일

I had many questions for the team & they totally delivered to answer all of my questions, always with kind, caring service. Everything works well. I have run into some minor bugs but all I had to do was export and import back the translation and it was easy to do. The only thing I would say would improve the app is adding tag + URL translations, but the developer has assured me that they are working on it. This app would definitely be a 5-star app with that feature, but it's a very good app nonetheless and I do recommend it with usage of a third-party app. :)

Boutique Beauties Lab
캐나다
앱 사용 기간 9일
답글 Shopify개 2022년 9월 27일

Thanks so much for taking the time to try out the app and give feedback!

The Translate & Adapt team

2023년 7월 24일에 편집됨

Translations are inconsistent both in wording and formatting, and are often inaccurate. Each translation requires manual review and revision which is very time consuming. Disappointed in the unreliability of the translation process and decided to remove the app.

Aaron Joseph Workshop
영국
앱 사용 기간 22일
답글 Shopify개 2023년 7월 14일

Hi, thanks for trying the app - we've sent an email.

2023년 3월 5일

Great App, would be great to export or import text, or another options to transfer translations when doing a theme update.

Biocraftlab
오스트리아
앱 사용 기간 8일
답글 Shopify개 2023년 3월 6일

Thanks for the review. Imports / exports of translations can be done in Settings > Languages.

2022년 10월 29일

Estoy usando usando esta aplicación para traducir al inglés mi ecommerce. Aunque hay que revisar y pulir la traduccion de google, una vez hecho es la única posibilidad de tenerla en inglés sin pagar cuotas a apps externas. muy fácil de revisar con las 2 pantallas paralelas español-inglés

piamontemadrid
스페인
앱 사용 기간 8일