Recensies (1.287)
Verfijnen
-
Op beoordeling
Facile à utiliser et traduction assez précise. Idéal si vous désirez ajouter une langue puisque l'option de traduction automatique rend le processus rapide.
excelente, muy fácil de implementar. wevvrvjwcbqeuwbgvuiorvioqrnebvionio3rnvioenqfbioneriobnioernvioernmbio
Thanks so much for taking the time to try out the app and give feedback!
The Translate & Adapt team
Mon application ne veux plus s'afficher et fonctionner et je n'ai absolument aucune idée du pourquoi
Hi there,
Thank you for taking the time to write a review - we are very sorry you lost access to the app. This was a momentary outage that is now fixed. Please let us know if it is not working at localization-product-team@shopify.com
Hello,
everything works fine except for 2 things:
1. the main menu is not translated
2. And words with "&" are translated with: &
Could you maybe help me there?
Regards
Niklas
While the translation is good, there are few unbelievable issues with this app - if you duplicate a product, the translations will only show you the old description (of the product that was duplicated). We figured this out after few weeks and few hundreds of products that we must fix manually now in German and English....
Some other issues:
- Some products will only have partial translation.
- If you edit a description/option sometimes the translation app is not adjusting the translation (even if you go and press translate for the language in question).
- Is translating some html parts of the theme (color code from "red" to "rood" for example, 30px to 30 pixels, icon names...), causing a broken layout in german (and probably other languages).
Super application, simple, rapide et ultra-efficace ! Seulement 2 langues en traduction automatique, pour d'autres, il faut passer en manuel.
La traduction d'une boutique s’effectue en quelques minutes seulement, la traduction est excellente !
Merci et n'hésitez pas
Nice native app. The biggest pitfall and the reason why we are writing this review is that "...up to two languages for free..." in the app description actually means "...up to two languages, doesn't matter if you're willing to pay or not..."
Would be greatly appreciated to have the ability to auto-translate in more than 2 languages.
All around good app to translate stuff from your site, uses Google Translate, and doesn't charges you per word translated. Could benefit from translating PageBuilders pages like PageFly.
This app offers a better usability than most of the paid apps. Continue developing this and you will have a great all-around translation function.
Es muy fácil de usar, la interfaz es muy intuitiva. Las traducciones se realizan rápidamente y son correctas.