Shopify Translate & Adapt , 490 recensies
Verfijnen
-
Op beoordeling
The translation is very useful, but it can only automatically translate two languages. Once translated, you cannot go back and switch to other languages. Hope to increase the number of languages for automatic translation soon.
Die App ist einfach zu bearbeiten und mit dem kostenlosen automatischen Übersetzen echt super für jemanden, der nicht gut englisch kann, dies jedoch anbieten möchte.
Was noch schön wäre, wenn man direkt eine Filterung hat, welche Übersetzungen alt sind und überarbeitet werden müssten. Entweder als direkte Filterung oder wenigstens beim bearbeiten.
Pretty good but still needs some work. A few things I've noticed, there's no bulk translate option for single words. We sell car parts in the UK and launched a US store. The only things that need translating are things like Bonnet to Hood, Wing to Fender etc. There's no way to do this without going into every instance where it occurs. It would be so easy to do if I could just change all instances of "colour" to "color" and "boot" to "trunk".
There's also a few areas where it's still missing. One example is shipping. There's nowhere to translate your shipping names so you need to create new rates for each language you use. It's not a big issue but could be better.
Hi there- thanks for trying the app and the review. It would be worth combining your Translate & Adapt workflows with the translations CSV (Settings > Languages > Export). This exports all your translations, which are the same translations that are visible and editable in Translate & Adapt. You can find and replace in a spreadsheet, and delivery methods are there under DELIVERY_METHOD_DEFINITION.
awesome feature. Very easy to use and the automatic translation is awesome as well. Could be more happy
Super app
Es funktioniert super und ist sehr hilfreich. TOP
very good
Saves time, 90% accurate
Schade, dass nur 2 Übersetzungen automatisiert sind es wird aber alles einzeln angezeigt und kann übersetzt werden. Super App die man mit den Märkten verknüpfen kann.
I am delighted to share my satisfaction regarding the application to which I have awarded five stars! This application has truly exceeded all my expectations and proved to be an extremely valuable tool.