Recenzje (1 285)
Zawęź
-
Według oceny
I just wish one could translate to many languages, not just 2!
This app is terrible, it doesnt translate propely and takes old headline text from months ag 0/10 is what i would rank this app as
The app is great but there are two key features that are missing at the moment:
-Localizing product images
-Integration with review apps like Loox
Le fait de pouvoir traduire directement depuis là où se trouve mon contenu est absolument génial. Pas besoin de fouiller dans une liste interminable de textes pour trouver celui que je viens d'ajouter. Une fois que je l'ai ajouté, je vais dans "Plus d'actions" > "Traduire". C'est top !
Thank you it's useful application
Après des débuts un peu chaotiques (des bugs de traduction lors du re-lancement de mon site) je dois dire ma satisfaction après avoir bien pris en main l'app Shopify Translate & Adapt. Quel immense progrès par rapport aux app précédemment disponibles, qui nécessitaient un gros travail manuel (sans compter leur coût)! L'app de traduction de Shopify fait gagner un temps fou, devient intuitive passée la première mise en main (des tutos plus explicites aideraient) et enlève un énorme point noir dans la gestion quotidienne de son site. Bravo pour cette initiative! Par contre petit conseil pour ceux qui l'utiliseront à l'avenir: il faut toujours vérifier les traductions proposées, il n'y a que vous à connaitre les nuances de ce que vous cherchez à exprimer, aucune I.A ne remplacera votre oeil critique.
This app is so easy to use and creates accessibility for critical new markets. I wish we could do more than 2 auto-translations but I'm very happy with the results of the 2 I chose to use.
I'm also not sure if it continues to capture and translate new products/content as the store develops so you might want to make sure you have your site as complete as possible before using.
Hello, i need help cause 2 words can't be translate in my website and i can't do it manually. how can i have some help?
we really like this, very quick and easy app, works 98% of the time
Overall pretty good, you will still need to go over the translation based, some translation may not be what you want to say, which is the case as of today with most of the machine translation out there.