รีวิว (854)
จำกัดการแสดงผล
-
ตามคะแนน
Facile et pratique pour une traduction rapide et complète du site, la traduction est réalisée en auto en moins de 10 min
Super einfach!
This is app is amazing. We have tried a few and it's a really simple UI, feels like a natural part of Shopify. The people behind the app is really keen to help out. Would migrate fully to this one if I could run more/unlimited automatic translations. If so 5 stars easily.
The app Translate & Adapt does not translate the filter in a collections page. We tried to address this issue to their support and they refer us to Shopify support, where the app is actually internal to Shopify.
Either way they didn't help us and claim it on Shopify. It doesn't matter where the problem is rooted but still is kind of pointless that such a crucial part of a shopping platform can't be translated.
Hi, thanks for trying out the app and sharing feedback. Whilst this was an issue from outside Translate & Adapt, we recognise the frustration and confirm the relevant team has addressed this and filter values and labels are now fully translatable.
Generelt er den meget nem og overskuelig, jeg ville ønske at det var muligt at oversætte tags også, men i det store og hele har jeg indtil videre hun haft positive resultater med den.
Looks great but no email ou whatsapp to reach the customer service... I I want to ask if the translated pages are referenced in Google ?
Hi there - you can contact us through support on the app's home page, but yes I can confirm that translated pages are indexed by Google. Thanks!
All Perfect Just missing Auto translation for Arabic Language - Easy to deal with,
Super sencillo y muy buenas traducciones!
無料で使いやすいソフトだと思います。ただし弊社の環境では、カラースウォッチの画像情報が消えてしまい、直すことができませんでした。
テーマのバックアップを取っていたので、元の環境に戻し、事なきを得ましたが、再インストールした旧翻訳ソフトが値上がりしており、サブスクリクションの費用が、これまでよりも高くなってしまいました。 （後日更新情報）
サポートから、当初はそのような不具合は考えられない、と返信がありましたが、その翌日には、プログラムに画像のURLを壊してしまうミスがあり、改善しましたとの連絡があり、不具合が解消しました。
いつも思いますが、Shopifyの技術部隊のサポートの速さと対応力は素晴らしいと思います。
ただ、無駄な出費が嵩んでしまったので、星一つはマイナスのまま残させてもらいます。
Hi there - sorry to hear about this experience, it shouldn't be the case that your colour swatches are affected. Please email localization-product-team@shopify.com and we'll see if we can troubleshoot.
Works good but there is no way to adapt strings in the default language for all markets.
Hi there, please be in touch at localization-product-team@shopify.com. Translate & Adapt can adapt the default language by market, for example if your default language were English you could have 'color' in one market and 'colour' in another, but if you want to change default language strings in all markets, then you would edit the default source content in admin. Translate & Adapt takes the source content (on the left in the editor) and allows you to modify on top of that for different language contexts; it is not able to modify the source.