Caractéristiques
-
Basées aux États-Unis
-
Utilisation directe dans l’interface administrateur Shopify
À propos de cette application
Lancement
16 août 2022
Langues
chinois (simplifié), chinois (traditionnel), tchèque, danois, néerlandais, anglais, finnois, français, allemand, italien, japonais, coréen, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), espagnol, suédois, thaï, turc, et vietnamien
Catégories
Langue et traductionParlez la langue de chaque client. Traduisez le contenu de votre boutique pour chaque marché.
Augmentez votre trafic, améliorez votre SEO et mettez en confiance vos audiences internationales en localisant le contenu de votre boutique Shopify pour vos marchés. Translate & Adapt vous offre la traduction automatique en 2 langues, et vous permet d'ajouter manuellement d’autres traductions. L'éditeur facilite la comparaison et la révision des traductions, et permet d'ajuster le contenu des marchés partageant la même langue, pour assurer la pertinence culturelle, saisonnière et régionale.
- Ajoutez, modifiez et révisez manuellement les traductions dans l'éditeur
- Traduisez automatiquement 2 langues avec Google Translate
- Adaptez le contenu pour refléter les variations existantes entre les marchés
- Localisez le contenu directement depuis l'éditeur de thème ou d'autres pages
- Gérez le contenu localisé de votre boutique depuis votre interface Shopify
788 avis
Life saver. It can be a little bit complicated to find the phrase that you want to translate but still.
Works great! We utilized it to translate our content into French and Spanish for over 8000 products, all at no cost. However, since we've reached 100 million characters, we'll now need to manage the work through a CSV for future translations. We're eagerly awaiting the Shopify team to introduce a paid plan, allowing us to unlock the full potential of this app.
Had some issues, but finally got it resolved with some help from the time. Otherwise the app works very well.
Hello, you'll get an email from the store localization product team. This was not a Translate & Adapt issue, but can see from reading the support exchange why you left this review. We'll clear this up for you.
It's a great app, especially given that it is free. Translations aren't always perfect, particularly in specialised stores like mine. Would love it if it were just slightly more user-friendly, especially for novices like myself!
Our marketing agency recommended this. If they didn't, we would never have known it existed.
We have 2 major markets, UK and USA markets. With this app we can localise and adapt our base English content for each market.
So American slang, imperial measurements and USA delivery offers for the USA market. And British slang, metric measurements and UK delivery offers for the UK market. All adapted VERY easily with a VERY simple and intuitive app. We didn't even read the instructions.
We think it's a game changer. I wish we knew about this app when we launched in 2022. With nuanced content written specifically for our 2 major markets, we're expecting a nice CR and AOV boost.
Shopify: You need to market your free apps better. Our success is your success after all.
À propos de cette application
Lancement
16 août 2022
Langues
chinois (simplifié), chinois (traditionnel), tchèque, danois, néerlandais, anglais, finnois, français, allemand, italien, japonais, coréen, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), espagnol, suédois, thaï, turc, et vietnamien
Catégories
Langue et traductionConçue par Shopify
À propos de Shopify
Note moyenne : 4,1
15 ans d’expérience dans la création d’applications pour l’App Store de Shopify
151 O’Connor St, Ottawa, ON, ON, CA