Arvostelut (1 112)
Tarkenna
-
Luokituksen mukaan
In general Very good app, just need to check all products, as if description is the same for them it changes it from product to product. and its sad that there are only 2 languages available.
très bien.
Manque la possibilité de traduire les attributs alt des balises
Mit dieser App geht das Übersetzen sehr schnell - Nachkontrolle ist dennoch erforderlich, da teilweise auch Dinge übersetzt werden, die eigentlich nicht übersetzt werden sollen. Nach meiner Erfahrung funktioniert die automatische Übersetzung kopierter Produkte nicht. Die Handhabung ist, wenn einmal verstanden, recht simpel. Ich kann die App empfehlen.
Es muy importante que tengáis una funcionalidad para bloquear secciones que ya no quieras traducir en una revisión automática. Esto permite no revisar de nuevo aquellas secciones traducidas/ personalizadas para una idioma.
La aplicacion me parece excelente, lo que de verdad no entiendo es por que solo traduce 2 idiomas!! eso no es nada si tienes una tienda internacional con 33 paises a los que se le vende, deberian poner por lo minimo unos 5 idiomas.
The more you use it, the easier it gets.
There are so many options and functions that it's overwhelming at first, but like anything, if you give yourself the time to use it and play around with it, the easier and clearer it gets.
I used a Youtube tutorial to get started then the help functions in the app to continue to learn.
I highly recommend this app but also highly recommend starting off slow if you aren't overly computer literate.
Translate & Adapt is OK but when you need to translate titles into another languages - words aren't always translated for no apparent reasons...
It takes ages to clear all the mess up...
If they can correct it then I would give 5 stars...
It's a very useful feature, but sometimes the translations aren't very good.
Very good translation. I am french but not a translator so this app was very useful. Had a few mistakes which I easily corrected. Overall it was very good.
Bin sehr zufrieden. Vielleicht sollte British English auch angeboten werden.