Shopify Translate & Adapt

Shopify Translate & Adapt

Hinnoittelu
Ilmainen
Kohokohdat
Yritysten suosima Yhdysvalloissa
Käytä suoraan Shopify Adminissa
Tähtiarvio
4,5 (1 395)
Kehittäjä
Shopify

Puhu asiakkaan kieltä. Kaupan sisällön kääntäminen ja mukautus eri markkina-alueille on helppoa.

Lokalisoi Shopify-kauppasi sisältö eri markkinoille, niin voit saada lisää liikennettä, parantaa SEO:ta ja herättää luottamusta yleisöissä eri puolilla maailmaa. Translate & Adaptin avulla voit kääntää automaattisesti kaksi kieltä maksutta ja manuaalisesti niin monta kieltä kuin haluat. Rinnakkaiseditori helpottaa kääntämistä ja käännösten tarkastamista. Sitä voidaan käyttää myös sisällön mukauttamiseen samankielisten markkinoiden välillä kulttuurin, vuodenajan ja alueen mukaan.

Lokalisoi Shopify-kauppasi sisältö eri markkinoille, niin voit saada lisää liikennettä, parantaa SEO:ta ja herättää luottamusta yleisöissä eri puolilla maailmaa. Translate & Adaptin avulla voit kääntää automaattisesti kaksi kieltä maksutta ja manuaalisesti niin monta kieltä kuin haluat. Rinnakkaiseditori helpottaa kääntämistä ja käännösten tarkastamista. Sitä voidaan käyttää myös sisällön mukauttamiseen samankielisten markkinoiden välillä kulttuurin, vuodenajan ja alueen mukaan. enemmän
  • Lisää, muokkaa ja tarkasta käännöksiä manuaalisesti rinnakkaiseditorilla
  • Käännä 2 kieltä automaattisesti Google Translatella (cloud.google.com/translate)
  • Sovita sisältöä eri markkinoiden kirjoitusasujen ja viestintätyylien mukaan
  • Lokalisoi suoraan teemaeditorissa tai millä tahansa resurssisivulla Adminissa
  • Hallitse lokalisoitua kaupan sisältöä saumattomasti Shopifyn Adminissa
Kohokohdat
Yritysten suosima Yhdysvalloissa
Käytä suoraan Shopify Adminissa

Kielet

Kiina (yksinkertaistettu), Kiina (perinteinen), Tšekki, Tanska, Hollannin kieli, Englanti, Suomi, Ranska, Saksa, Italia, Japani, Korea, norja, Puola, Portugali (Brasilia), Portugali (Portugali), Espanja, Ruotsi, Thai, Turkki, ja Vietnam

Arvostelut (1 395)

Kokonaisarvio
4,5
Lukumäärä luokitustasoa kohden
  • 71 % arvioista on 5 tähteä
  • 20 % arvioista on 4 tähteä
  • 4 % arvioista on 3 tähteä
  • 2 % arvioista on 2 tähteä
  • 4 % arvioista on 1 tähteä
9. tammikuu 2025

Me and my team wanted to use this app to translate our shop from english into german. Already the automatic translation of the general theme content and system - in particular the checkout is mostly useless. The app states that these general parts of the Shopify system are "professionally translated" which is a joke, because not even the word checkout is translated into german language - this is one of the most important words and you dont get it correctly translated so that the general german population can understand it? Come on Shopify! As a billion dollar company you can do better!
... Now to the worst part: We took the time to fully translate all the website resources ourselves "manually". After a few days we were close to finishing the translation of all the themes and gerneral website resources like the checkout system. We saved our progress along the way countless times, at least the app is constantly reminding you of that... BUT one morning ALL THE TRANSLATIONS WERE GONE! We have no clue how every translation we did during the last few days just vanished- nobody did anything! The night before everything was there and almost ready to be launched... the next day not a single translation we did the days before was available anymore... This app is competely unusable and a serious risk for anyone who wants to run a shopify shop in multiple languages. If I could give 0 stars, I would do so.

Healyan
Saksa
Yli vuosi sovelluksen käyttöä
3. tammikuu 2025

I’ve been using the Translate and Adapt app for a while now, and unfortunately, it no longer translates pages or products into the desired language, especially after updating them more than twice. The issue has persisted for several months now, and even when I spend a long time translating content manually, it often doesn’t save. I’ve followed all the troubleshooting steps provided, but the issue persists. The app only works if I haven’t modified a product or page more than twice. When I report the issue, I’m always told to contact the app developers — but this is a Shopify-developed app, so I’m left wondering who else I should report it to. Very disappointing!

Eagle Online Store
Egypti
Yli vuosi sovelluksen käyttöä
3. helmikuu 2025

I like your app but there is a problem you can only translate 2 languages. add a few more languages

Colibri
Belgia
8 kuukautta sovelluksen käyttöä
3. tammikuu 2025

It is a great app, but It would be greater if you could translate more then just 2 languages.

eureka
Hongkong – Kiinan erityishallintoalue
Yli vuosi sovelluksen käyttöä
20. tammikuu 2025

Shopify Translate might be suitable for basic needs.

But it lacks some advanced features available in ConveyThis and Weglot. Notably, Shopify Translate does not offer strong multilingual SEO support (like translated URL slugs and hreflang tags), nor does it provide extensive customization options for language switchers or dynamic content translation. While Shopify's native app supports multiple languages, it doesn't allow as much flexibility in design or API integration for custom translation workflows.

It would be great if we could have a custom language selectors, multilingual SEO features, and a robust API for on-demand translations, for more complex or large-scale stores.

AMG Medical
Kanada
9 kuukautta sovelluksen käyttöä

Tuki

Sovelluksen tuen tarjoaa Shopify.

Saa tukea

Resurssit

Tämä kehittäjä ei tarjoa suoraa tukea kielellä Suomi.

Kehittäjä

Shopify

151 O’Connor St, Ottawa, ON, ON, CA

Lanseerattu

16. elokuu 2022

Tietojen käyttöoikeus

Tämän sovellus tarvitsee seuraavien tietojen käyttöoikeuden, jotta se voi toimia kaupassasi. Katso kehittäjän tietosuojakäytäntö .

Tarkastele henkilötietoja:

Kaupan omistaja, sisällöntoimittajat

  • Kaupan omistaja

    Nimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero, fyysinen osoite

  • Sisällöntoimittajat

    Sähköpostiosoite, IP-osoite, selain ja käyttöjärjestelmä

Tarkastele ja muokkaa kaupan tietoja:

Tuotteet, tilaukset, Verkkokauppa, Shopify-ylläpitäjä

  • Muokkaa tuotteita

    Tuotteet or kokoelmat

  • Tarkastele tilauksia

    Hae sovellukseen liittyvät toimitusprofiilin ja sijaintiryhmän tiedot

  • Muokkaa verkkokauppaasi

    Oman verkkokaupan sivut, metaobjektien määritelmät, Metaobjektit, tarkistetaan verkkoevästeitä ja konversioseurantapikseleitä, or teema

  • Tarkastele Shopify Adminia

    Tiedostot, oikeudelliset käytännöt, or Hallinnoi kaupan tietosuoja-asetuksia

  • Muokkaa muita tietoja

    Aluekohtaiset asetukset, Shopify Markets ‑asetukset, ilmoitusasetukset, Verkkokaupan navigointi, Toimitussääntöjen käyttöoikeudet, kuvat, or käännökset

Lisää tämänkaltaisia sovelluksia

4,9 / 5 tähteä 1687 arvostelua yhteensä Ilmainen
Boost global sales with geolocation-based currency conversion.
Built for Shopify
4,7 / 5 tähteä 9763 arvostelua yhteensä Ilmainen sopimus saatavilla
Simplify shopping by displaying prices in local currency.
4,8 / 5 tähteä 5985 arvostelua yhteensä Ilmainen sopimus saatavilla
Translate store into multi language with AI & convert currency
Built for Shopify