Shopify Translate & Adapt

Ehrlich, man sagt der App sie soll automatisch übersetzen, aber sie übersetzt nicht, es kommt zu unnötigen Tranlating missing Fehler auf die Webseite und dafür braucht man ja so eine APP leider nicht.

2 stars because I can only add 2 languages and pay a lot to Shopify fees on every order I sell and yearly fee and monthly fees. Crazy. The least they could do is help our conversions.

Velocita di esecuzione, mantenimento del formato, aspettiamo piu lingue e l'opzione di sostituzione delle modifiche manuali quando scegli la traduzione automatica.

The app is great but there are two key features that are missing at the moment:

-Localizing product images
-Integration with review apps like Loox

Excellent. Since the first time i tried until now it is working great. Some must have in my opinion are missing as:
- some terms are translated very bad so you need to modify them by hand after creating the product. There should be a option to force terms to be translated as specified by user
- Metafields are not copied and translated when you duplicate products

especially if you have lots of products

It is easy to use. It could just be a bit more practical, maybe allowing more copy/paste options at the same time or granting the possibility to clone some information instead of keeping writing the same stuff down.

Update
Now I can translate metafields too

The app works fine but if you use Shopify metafield filters the app can't translate them. I hope it will be included as an option in the future.

Die App hat es mir ermöglicht, meinen Shop sehr übersichtlich ins Englische zu übersetzen und meine Angebote nun auch international zugänglich zu machen.
Ich vergebe nur 4 Sterne - obwohl die App ansonsten hervorragend funktioniert - weil ich es bei manchen Texten herausfordernd finde, sie in der Übersicht zu finden...

Les traductions sont à peu près bien, mais pas tout beaucoup de texte mal traduit. ça fait l'affaire pour un site débutant

iT IS NOT WORKING