Důležité informace
-
Se sídlem v USA
-
Použití přímo v prostředí administrátora Shopify
O této aplikaci
Uvedena
16. srpen 2022
Jazyky
čínština (zjednodušená), čínština (tradiční), čeština, dánština, nizozemština, angličtina, finština, francouzština, němčina, italština, japonština, korejština, norština, polština, portugalština (brazilská), portugalština, španělština, švédština, thajština, turečtina, a vietnamština
Kategorie
Jazyk a překladMluvte se zákazníky jejich jazykem. Obsah obchodu snadno přeložíte a přizpůsobíte pro každý trh.
Lokalizací obsahu vašeho obchodu Shopify pro různé trhy zvýšíte návštěvnost, zlepšíte SEO a získáte důvěru zákazníků z celého světa. Translate & Adapt umožňuje automaticky překládat až dva jazyky zdarma a ručně přidávat tolik překladů, kolik chcete. V editoru se zobrazením vedle sebe své překlady snadno porovnáte a zkontrolujete. Dá se využít i k upravování obsahu pro trhy, které používají stejný jazyk, z hlediska kulturních, sezónních a regionálních rozdílů.
-
Ruční přidávání, úpravy a kontrola překladů v editoru se zobrazením vedle sebe
-
Automatický překlad 2 jazyků s Překladačem Google (cloud.google.com/translate)
-
Přizpůsobení obsahu, aby odrážel pravopis a styl sdělení na různých trzích
-
Lokalizace z editoru motivů nebo kterékoli stránky zdroje v administrátoru
-
Snadná správa lokalizovaného obsahu obchodu z administrátora Shopify
Počet recenzí: 490
I had my concerns in the beginning as there were some issues, but the team around Shopify shows again, that these guys are taking care about their customers. They contacted me and made a video to show what needs to be changed and why. What more can you expect? Top platform due to top people!
Hello,
overall, it is good to offer your store content in different languages to selected market customers. It would be more convenient if Shopify adds auto-translation option for manually-translated pages in the next update. Currently, the app does not translate a page or content if it is translated manually. Anyway, we are happy with it.
Regards.
Thank you for the review! The reason why Translate & Adapt doesn't overwrite manual translations is because we know these take a long time for merchants or translators to produce. But if you want to overwrite them I'd recommend downloading the CSV, removing the manual translations in bulk, upload and then hit the Auto Translate button. We will look at easier ways to do that in the future.
Hi
I suggest adding 3 features:
1. Search Box:
Implement a search box. This will be a great addition as it enhances user experience and is a fundamental tool that everyone needs.
2. Automatic Translation Button:
Add a button that performs automatic translation from the beginning. Even if there is manual translation.
3. Automatic Translation Button should remain without updating the manual translation. This way, there will be two important options.
Best regards.
Haven't encountered a missing feature yet. Thanks Shopify!
Pretty good app, can easily change the text and imagery dependant on what location someone views the website in.
I wish there was more automatic translations available.
O této aplikaci
Uvedena
16. srpen 2022
Jazyky
čínština (zjednodušená), čínština (tradiční), čeština, dánština, nizozemština, angličtina, finština, francouzština, němčina, italština, japonština, korejština, norština, polština, portugalština (brazilská), portugalština, španělština, švédština, thajština, turečtina, a vietnamština
Kategorie
Jazyk a překladVytvořeno partnerem Shopify
Informace o partnerovi Shopify
Průměrné hodnocení: 3,9
Počet roků zkušeností s vývojem aplikací pro Shopify App Store: 12
151 O’Connor St, Ottawa, ON, ON, CA
Více aplikací jako je tato
