Vorgestellte Bildergalerie
Sprich die Sprache deiner Kunden mit der Übersetzung und Anpassung deines Shops für jeden Markt.
Lokalisiere deinen Shopify-Store für verschiedene Märkte – für mehr Traffic, bessere SEO und höheres Vertrauen bei Kunden aus aller Welt. Mit Translate & Adapt kannst du bis zu zwei Sprachen kostenlos automatisch übersetzen und manuell beliebig viele Übersetzungen hinzufügen. Der Editor mit Paralleldarstellung erleichtert die Übersetzung und kann auch verwendet werden, um Inhalte für Märkte mit der gleichen Sprache anzupassen, damit sie kulturell, saisonal und regional relevant sind.
- Editor mit Paralleldarstellung für manuelle Übersetzung, Prüfung und Bearbeitung
- 2 Sprachen autom. übersetzt mit Google Translate (cloud.google.com/translate)
- Speziell auf spezifische Märkte zugeschnittene Inhalte
- Lokalisierung im Theme-Editor oder auf jeder Ressourcenseite im Adminbereich
- Nahtlose Verwaltung lokalisierter Shop-Inhalte im Shopify-Adminbereich
- Highlights
- Beliebt bei Unternehmen in den USA
- Direkter Zugriff im Shopify-Adminbereich
Sprachen
Chinesisch (Vereinfacht), Chinesisch (Traditionell), Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Portugal), Spanisch, Schwedisch, Thai, Türkisch und Vietnamesisch
Rezensionen (1.395)
Me and my team wanted to use this app to translate our shop from english into german. Already the automatic translation of the general theme content and system - in particular the checkout is mostly useless. The app states that these general parts of the Shopify system are "professionally translated" which is a joke, because not even the word checkout is translated into german language - this is ...
I’ve been using the Translate and Adapt app for a while now, and unfortunately, it no longer translates pages or products into the desired language, especially after updating them more than twice. The issue has persisted for several months now, and even when I spend a long time translating content manually, it often doesn’t save. I’ve followed all the troubleshooting steps provided, but the issue ...
I like your app but there is a problem you can only translate 2 languages. add a few more languages
It is a great app, but It would be greater if you could translate more then just 2 languages.
Shopify Translate might be suitable for basic needs.
But it lacks some advanced features available in ConveyThis and Weglot. Notably, Shopify Translate does not offer strong multilingual SEO support (like translated URL slugs and hreflang tags), nor does it provide extensive customization options for language switchers or dynamic content translation. While Shopify's native app supports multiple ...
Support
App-Support von Shopify
Unterstützung erhaltenDatenzugriff
Damit diese App in deinem Shop funktioniert, benötigt sie Zugriff auf die folgenden Daten. Die Gründe dafür findest du in der Datenschutzerklärung des Entwicklers bzw. der Entwicklerin.
Persönliche Daten anzeigen:
Shop-Inhaber, Inhaltsanbieter
-
Shop-Inhaber
Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Physische Adresse
-
Inhaltsanbieter
E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Browser und Betriebssystem
Shop-Daten anzeigen und bearbeiten:
Produkte, Bestellungen, Onlineshop, Shopify-Adminbereich
-
Produkte bearbeiten
Produkte or Kollektionen
-
Bestellungen ansehen
Informationen zum Lieferprofil und zur Standortgruppe, die der App zugewiesen sind, abrufen
-
Deinen Onlineshop bearbeiten
Seiten in deinem Onlineshop, Metaobjektdefinitionen, Metaobjekte, Suche nach Web-Cookies und Conversion-Tracking-Pixeln, or Theme
-
Shopify-Adminbereich anzeigen
Dateien, Rechtliche Hinweise, or Datenschutzeinstellungen des Shops verwalten
-
Andere Daten bearbeiten
Gebietsschemata, Shopify Markets-Einstellungen, Benachrichtigungseinstellungen, Onlineshop-Navigation, Zugriff auf Versandregeln, Bilder, or Übersetzungen
Empfohlen in
Mehr Apps wie diese
![](https://cdn.shopify.com/app-store/listing_images/711119d0bf4a6aaa500abe82a4c593af/icon/CJuG0IbMvoQDEAE=.png)
![](https://cdn.shopify.com/app-store/listing_images/0acf71ea227f225b08ce559a9b6ee9ec/icon/CI_nsbT40vsCEAE=.png)
![](https://cdn.shopify.com/app-store/listing_images/ca153fbdb5d5bc9bb3402f61073dbcb2/icon/CLOVkZCGgf0CEAE=.png)