Vorgestellte Bildergalerie
Sprich die Sprache deiner Kunden mit der Übersetzung und Anpassung deines Shops für jeden Markt.
Lokalisiere deinen Shopify-Store für verschiedene Märkte – für mehr Traffic, bessere SEO und höheres Vertrauen bei Kunden aus aller Welt. Mit Translate & Adapt kannst du bis zu zwei Sprachen kostenlos automatisch übersetzen und manuell beliebig viele Übersetzungen hinzufügen. Der Editor mit Paralleldarstellung erleichtert die Übersetzung und kann auch verwendet werden, um Inhalte für Märkte mit der gleichen Sprache anzupassen, damit sie kulturell, saisonal und regional relevant sind.
- Editor mit Paralleldarstellung für manuelle Übersetzung, Prüfung und Bearbeitung
- 2 Sprachen autom. übersetzt mit Google Translate (cloud.google.com/translate)
- Speziell auf spezifische Märkte zugeschnittene Inhalte
- Lokalisierung im Theme-Editor oder auf jeder Ressourcenseite im Adminbereich
- Nahtlose Verwaltung lokalisierter Shop-Inhalte im Shopify-Adminbereich
- Highlights
- Beliebt bei Unternehmen in den USA
- Direkter Zugriff im Shopify-Adminbereich
Sprachen
Chinesisch (Vereinfacht), Chinesisch (Traditionell), Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Portugal), Spanisch, Schwedisch, Thai, Türkisch und Vietnamesisch
Rezensionen (1.462)
Great app, well basically its just essential because we are managing 3 shopify markets, Hungary,Germany(DACH)region, and an English speaking domestic EU/International market
Please include an option to be able to set Hungarian as the language of shopify admin, so i can share my work better with my team, or anyone who not speaks english.
biscottiz.hu
Limited. Tried using this App and everything was looking really good, until we realised that it was translating underlying URL links in the body of our pages. This meant that the URL's in the links weren't correct, causing 404 errors. Once again, the standard response from Shopify was that the App was limited, and that we would need to pay more for a third party App that might do a better job.
We had already translated our shops main language and ALL tags, labels e.t.c but apparently we can no longer edit this directly in shopify but have to rely on an app that makes this an impossible operation.
The app becomes completely useless when it can't translate, or should i say, change the reference text into the same language but to something more suited for the issue
It was working fine but at some point it completely stopped taking the right references but using for all products the same info. Support could only tell me to manually translate the references or use another app. It is unknown what the bug is due to and if it is fixable
Overall a good app, but it's a shame that third-party content still can't be translated. It would be important to have features like reviews translated into the respective language.
Support
App-Support von Shopify
Unterstützung erhaltenDatenzugriff
Damit diese App in deinem Shop funktioniert, benötigt sie Zugriff auf die folgenden Daten. Die Gründe dafür findest du in der Datenschutzerklärung des Entwicklers bzw. der Entwicklerin.
Persönliche Daten anzeigen:
Shop-Inhaber, Inhaltsanbieter
-
Shop-Inhaber
Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Physische Adresse
-
Inhaltsanbieter
E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Browser und Betriebssystem
Shop-Daten anzeigen und bearbeiten:
Produkte, Bestellungen, Onlineshop, Shopify-Adminbereich
-
Produkte bearbeiten
Produkte or Kollektionen
-
Bestellungen ansehen
Informationen zum Lieferprofil und zur Standortgruppe, die der App zugewiesen sind, abrufen
-
Deinen Onlineshop bearbeiten
Seiten in deinem Onlineshop, Metaobjektdefinitionen, Metaobjekte, Suche nach Web-Cookies und Conversion-Tracking-Pixeln, or Theme
-
Shopify-Adminbereich anzeigen
Dateien, Rechtliche Hinweise, or Datenschutzeinstellungen des Shops verwalten
-
Andere Daten bearbeiten
Gebietsschemata, Shopify Markets-Einstellungen, Benachrichtigungseinstellungen, Onlineshop-Navigation, Zugriff auf Versandregeln, Bilder, or Übersetzungen
Empfohlen in
Mehr Apps wie diese


