Image Translate by GPT‑Ciwi.ai

Pricing: Free plan available. Free trial available.
Rating: 0.0 (0 Reviews)
Developer: ciwi.ai

Localize product images and alt text with AI

Translate & Replace Images Across Themes, Products, and Blogs

If your product images contain text and you sell in multiple languages, this app is for you. Ciwi Image Translate helps localize images across themes, products, and blogs using advanced AI image models. Translate text inside images or manually replace images and alt text by language. Translated images keep their original layout and automatically display based on storefront language, so shoppers see visuals that feel native. No code required — just install and enable.

Automatic image localization by storefront language
Optionally replace images or alt text manually for each language
Enhance store speed and user experience through global CDN delivery
Maintain design integrity — translated images keep their original layout
Improve SEO performance with accurate multilingual alt text

Languages

English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), German, Spanish, French, Italian, Japanese, Korean, Swedish, Russian, and Portuguese (Portugal)

Works with

Shopify Admin
ChatGPT
ciwi-translator
Google translate
DeepL
Translate & Adapt

Pricing

Free

10 free image translations
Machine translation
Image quality: Medium

Basic

$9.99 / month

or $95.88/year and save 20%

100 images/month
AI translation:ChatGPT 5,Gemini 3
Image quality: Original image
Supports 50+ languages

5-day free trial

Pro

$29.99 / month

or $287.90/year and save 20%

300 images/month
AI translation:ChatGPT 5,Gemini 3
Image quality: Original image
Supports 50+ languages
Batch translation

5-day free trial

Premium

$79.99 / month

or $767.99/year and save 20%

800 images/month
AI translation:ChatGPT 5,Gemini 3
Image quality: Original image
Supports 50+ languages
1 on 1 Support

5-day free trial

All charges are billed in USD. Recurring and usage-based charges are billed every 30 days.

Reviews

Overall rating

Counts per rating level

0% of ratings are 5 stars
0% of ratings are 4 stars
0% of ratings are 3 stars
0% of ratings are 2 stars
0% of ratings are 1 stars

All reviews

No reviews yet

Support

App support provided by ciwi.ai.

Resources

Developer

ciwi.ai

HongKong, KL, HK

Launched

November 7, 2025

Data access

This app needs access to the following data to work on your store. Learn why in the developer's privacy policy .

View personal data:

Store owner, blog contributors

Store owner

Name, email address, phone number, physical address
Blog contributors

Email address, IP address, browser and operating system

View and edit store data:

Products, Online Store, Shopify admin

Edit products

Product listings, products, collections
Edit Online Store

Online Store pages, metaobjects, theme
Edit Shopify admin

Legal policies, files
Edit other data

Online Store navigation, translations, locales, Shopify Markets settings