Sample Products ‑ Try N Buy

Quick responses and a lot possible design-wise - however, you do need to get in touch for them to implement the changes, so it might be worth the app being upgraded to allow customers to do a lot of the changes themselves?