LocaleWatch Translation Alert
- Pricing
-
Free plan available
- Rating
- 0.0 (0 Reviews)
- Developer
- Locale Watch
Featured images gallery
Know when a translation breaks — before a customer tells you.
Merchants find out a translation broke from a customer complaint, a Search Console warning, or ad spend landing on a page that reads half in the wrong language. All of those arrive late. LocaleWatch watches the translations you already have: on a weekly schedule it compares every translated product against its source and emails you when something stopped matching. It does not translate anything and cannot write to your store — it works on top of the translation app you already use.
- Finds untranslated products where shoppers see your source language
- Flags blank, outdated and overwritten translations before customers do
- Weekly scan with an email only when something new breaks
Languages
English
Categories
Pricing
Choose the plan that best fits your business.
Free
Free
Features
- Scan on demand, worst language first
Watch
$19 / month
Features
- Every published language, weekly
All charges are billed in USD. Recurring and usage-based charges are billed every 30 days.
Reviews
-
0% of ratings are 5 stars
-
0% of ratings are 4 stars
-
0% of ratings are 3 stars
-
0% of ratings are 2 stars
-
0% of ratings are 1 stars
Support
App support provided by Locale Watch.
Resources
Developer
Launched
August 25, 2026
Data access
This app needs access to the following data to work on your store. Learn why in the developer's privacy policy .
View staff and contributor data:
Store owner
-
Store owner
Name, email address, phone number, physical address
View store data:
Products
-
View products
Products, collections
-
View other data
Locales, Shopify Markets settings, translations