Textly: Product Custom Fields

Excellent customer support over live chat and email. The team talked me through set up and when there was an issue, they resolved this and followed up within a few hours.
The app gives me exactly the flexibility required for customised products. Reasonably priced and would definitely recommend.