Shopify Messaging

I'm not sure why, but personalizations don't work for us. We have two storefronts and neither can get personalizations to work. We reached out to support over the past year and just get a link to an article, but no real support.