Globo Product Options, Variant

The features work well, but in my cart, the add-ons are displayed in multiple products instead of under the main product like in their demo. I contacted their support about it, and I received the most vague answer and no explanation to why it does that.