Featured images gallery
Speak every customer’s language. It’s easy to translate and adapt your store content for any market.
Boost traffic, improve your SEO, and build trust with audiences around the world by localizing the content on your Shopify store for different markets. Translate & Adapt lets you auto-translate up to two languages for free, and manually add as many translations as you wish. The side-by-side editor makes it easy to compare and review your translations, and can also be used to adjust content between markets that speak the same language to ensure cultural, seasonal, and regional relevance.
- Manually add, edit, and review translations with the side-by-side editor.
- Auto-translate 2 languages with Google Translate (cloud.google.com/translate).
- Adapt content to reflect spelling and messaging variations between markets.
- Localize directly from the theme editor, or any resource page in your admin.
- Manage localized store content seamlessly from your Shopify admin.
- Highlights
- Popular with businesses in United States
- Use directly in Shopify admin
Languages
Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish, Swedish, Thai, Turkish, and Vietnamese
Categories
Reviews (1,313)
What merchants think
This is generated by Shopify Magic. It's shown when an app has 100+ reviews and a 4.0 overall rating.
This is generated by Shopify Magic. It's shown when an app has 100+ reviews and a 4.0 overall rating.
Feedback submitted
Merchants appreciate this app for its user-friendly interface and effective support team, which quickly resolves issues. They value the automatic translation feature, though it currently supports only two languages, and the manual translation option for improved quality control. The app is praised for helping businesses reach new markets and continuously improves based on merchant feedback, making it a valuable tool for expanding international presence.
Eine Zeit lang ganz gut, wenn auch im Basic Plan nur 2 Sprachen automatisch. Neuerdings gibt es aber keine Übersetzungen mehr.
Ein Update konnten wir noch nicht finden. Wir suchen den Fehler. Hat jemand eine Idee dazu? Danke vorab und Grüße
Rychlá pomoc při překladech.
Leider ist die Übersetzungsfunktion von Shopify für international agierende Shops stark eingeschränkt. Auch wenn Shopify verschiedene Sprachen unterstützt, kann man die Inhalte für unterschiedliche Märkte nicht individuell anpassen. In meinem Fall möchte ich z.B. in Deutschland „Kostenloser Versand ab 100€“ anzeigen und für den Rest Europas kostenlosen Versand erst ab 150€ anbieten. Die Übersetzungs-App erlaubt es jedoch nur, diese Information auf der Standardseite zu bearbeiten, was länderspezifische Anpassungen unmöglich macht. Das beeinträchtigt die Klarheit und die Kundenerfahrung. Es wäre großartig, wenn Shopify hier mehr Flexibilität bieten würde!
Support
Shopify can answer any questions you have about Shopify Translate & Adapt.
Data access
This app needs access to the following data to work on your store. Learn why in the developer's privacy policy.
View personal data:
Store owner, content providers
-
Store owner
Name, email address, phone number, physical address
-
Content providers
Email address, IP address, browser and operating system
View and edit store data:
Products, orders, Online Store, Shopify admin
-
Edit products
Products or collections
-
View orders
Get delivery profile and location group information assigned to the app
-
Edit your Online Store
Pages on your Online Store, metaobject definitions, metaobjects, checking for web cookies and conversion tracking pixels, or theme
-
View Shopify admin
Files, legal policies, or Manage privacy settings of the shop
-
Edit other data
Locales, Shopify Markets settings, notification settings, Online Store navigation, Access for shipping rules, images, or translations