Reviews (1,266)

Overall rating
4.6
Counts per rating level
  • 71% of ratings are 5 stars
  • 20% of ratings are 4 stars
  • 4% of ratings are 3 stars
  • 2% of ratings are 2 stars
  • 3% of ratings are 1 stars
What merchants think

Feedback submitted

Merchants appreciate this app for its user-friendly interface and effective support team, which streamline the translation process for Shopify stores. They value the time-saving auto-translate feature and its role in aiding international expansion by reaching a broader audience. High-quality translations are noted, though some recommend manual checks for accuracy.

November 25, 2022

Good start, but needs integration with apps so you can translate apps that change the front-end also. Hoping we can get a fully native Shopify translation soon.

You Madu
Belgium
2 months using the app
October 23, 2023

easy great tool for translation

Baby Skin
Saudi Arabia
8 days using the app
October 3, 2023

Translation is pretty good, you have to make small adjustments. Overall it brings a lot of value to the shop as there are a lot of words you need to translate, doing this manually would be a real challenge.

Pastel Store
Romania
7 days using the app
Edited April 13, 2023

Shopify support can be amusing. Every once in a while, you will come across a gem of a support person. This time was not the case. First, Rona passed the buck by asking me to go through a verification process. Understand that to open a ticket, you have to verify yourself. Only then can you open a ticket. But that wasn't enough. So, Rona emailed me to request a chat and verify myself. Asked me to give the support person a ticket number. So, I went through the process and gave Alex the ticket number. Without reading the case notes, Alex wants to know if I followed the steps in the email sent by Rona! What?!
So, I copied and pasted Rona's email and pointed out that the instructions were to open a chat request and (re)verify myself, which is what I was doing. The next 30 minutes were amusing and painful as Alex couldn't follow simple requests to visit the URL of the website I provided to see the errors for himself. Instead, he repeatedly asked me to send him screenshots by uploading them via the File/Content. Instead of seeing the errors for himself live, he repeatedly asked me to upload screenshots.
Then, when it seemed that it couldn't get any more bizarre, it did. Alex sent me a screenshot of what he saw on my website. At the bottom of the screenshot was a button I asked him to click on, and he could not find it! So, I asked him what he saw on the bottom of the screen, if he saw a coral-colored button, and if he could please click it. He finally found the button (resembling the screenshot HE had sent) and clicked it. Then, it walked him through step by step to point out the error. Wow.
Finally, I suggested to him that it was beyond him or Rona to be able to help and if he could PLEASE escalate the issue as the development team probably needed to look into it.
The app doesn't translate the titles of products consistently. It skips translating some titles but does translate the description. Of course, it is a free app, so I guess we shouldn't expect much...
The above interaction was on Tuesday, April 11, 2023. Still no update.

ArtByPino.com
United States
7 months using the app
Shopify replied April 13, 2023

Sorry you had a bad support experience here, I read the notes. This is the product team: on the issue of not translating / inconsistently translating product titles, looking in your store/app for the products that are English where you want to be Spanish: not sure of your workflow but it's because you have English text saved in the Spanish title box. For example I deleted the English and auto-translated Reflx Lab 400 Daylight (400d) Color C41 35mm 36 Exp Film and you'll see it's now in Spanish. Is it possible that you duplicated products, and then edited from there? As that copies the translations over and considers them manually edited, so locks them off to auto-translation unless you delete content, save, and then re-translate. But yes it appears that the reason they're showing in English is because English is saved where Spanish should be; though I'm not clear how that's happened. We're available on localization-product-team@shopify.com if you want to talk through.

November 7, 2022

Bom app, infelizmente so pode ser utilizado 3 vezes. serial legal poder utilizar mais vezes depois de algum tipo de avaliacao ou compartilhamento do app para

Vip Discount
Switzerland
2 months using the app
Shopify replied November 7, 2022

Hi there, thanks for trying out the app and the feedback. I wanted to clarify something. Your reviews says it can only be used 3 times (I'm translating '3 vezes'): was it clear that for the 2 languages you can use auto-translate with that you can use it as many times as you like? Does the '3 vezes' refer to only being able to use auto-translate for 2 languages? Thanks a lot.

The Translate & Adapt Team
localization-product-team@shopify.com

September 21, 2022

I love this app, I have always wanted this feature and it’s finally here! My only wish now is to add shopify inbox instant answers translation as well. Thank you for adding this feature!

BioMin Canada
Canada
7 days using the app
Shopify replied September 27, 2022

Thanks so much for taking the time to try out the app and give feedback!

The Translate & Adapt team

Edited December 12, 2022

Très facile d'emploi, un click et la traduction se fait. Gratuit pour 2 langues, suffisant pour débuter.
1 Détail gênant à l'usage. Lorsque l'on duplique une fiche produit, il faut prendre du temps pour supprimer la traduction de la fiche de base pour obtenir une nouvelle traduction de la nouvelle fiche.

Herrligemmes
France
2 months using the app
June 8, 2023

Am I missing something? Why only allowed to translate 2 languages? While the app did a great job of translating the two languages I chose, it was disheartening to see so little variety.

Sheair Butters
United States
5 months using the app
Shopify replied June 8, 2023

Translate & Adapt allows for 2 auto translated languages. You can translate up to 20 languages manually (that's 18 languages more). There is a cost associated with letting merchants auto-translate and that is the reason why it is limited. We are looking options to pay for additional languages similarly to other translation apps in the Shopify ecosystem. Translate & Adapt is the only app that lets you auto translate whole 2 languages for free.

We have seen merchants who want to auto translate more language and are using other apps or Translate & Adapt in addition to other apps.

November 16, 2022

espero pronto metan mas idiomas, me esta haciendo mucha falta y lo mejor es gratis lo que proporciona una gran ventaja

GRUPO NOSARA
Costa Rica
6 days using the app
November 29, 2022

I used this app and is very useful. I enjoy using this app. It has few mistakes in translation.
It should be more accurate. Translation in Serbian language should have with latin fonts, not only cirillic.

hordamoto
Serbia
About 2 months using the app